Real record filth voice specialty store
Esclusiva DL
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Scelta della lingua.
Vendita terminata
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? 'Già nei Preferiti' : 'Preferiti' }}Preferiti{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? 'Già nei Preferiti' : 'Preferiti' }}Preferiti{{ product.wishlist_count }}
Versione di prova | La versione di prova è disponibile solo per il download su PC. |
---|
Questa opera è un lavoro con permesso di traduzione da "Translators Unite".
[ Informazioni su Translators Unite ]
Bonus d'acquisto
{{ gift.title }}
In distribuzione fino al {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
In distribuzione fino al {{ coupon.end_date_str }}
Scadenza:{{ coupon.user_limit_date }}
Scadenza:Dopo {{ coupon.limit_days_day }} giorni dall'acquisizione
{{ bonus.title }}
In distribuzione fino al {{ bonus.end_date_str }}
Scarica | Visualizza | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Altri | - |
ノイズの除去などは一切しておりませんがゲームの音声素材などに使っていただいて構いません。
商用利用可です。
使用の際は、「実録汚物音声専門店」とクレジットしてください。声優名は「店員A」です。
セリフ一覧
あー…ありがとうございました(不愛想)
あー…いらっしゃいませ
ありがとうございました(ダルそう)
ありがとうございました
いつもありがとうございます(はにかみ)
いらっしゃいませ!(嬉しそう)
いらっしゃいませ(やる気なさげ)
うちでは取り扱っておりません
お待たせいたしました
かしこまりました
そこに無ければないですね
できかねます
恐れ入ります
少々お待ちください
申し訳ございません
X(旧ツイッター)始めました。ボイスのご依頼などありましたらリプライ下さい。
https://twitter.com/ziturokuobutu