使えるボイス素材集|チャイナガール・チャイナレディ、留学生|Voice Assets Chinese Girl・Lady,Foreign Student Girl Voices TSUKAERU CHINA vol.1

JP
企業・個人のゲーム開発者、クリエイター向けボイス素材集

販売実績のある人気のワードのバリエーションだけを集めた使いやすさNo.1の決定版!
使えるチャイナボイス素材集!

様々なシナリオやシーンに対応すべく、厳選されたワードをバリエーション豊かに取り揃えております。

ご利用の際の権利関係、クレジットの記載不要
素材購入後の心配をなくし制作に集中することを第一に考えた汎用ボイス素材集です。

-------
MITSUGETSU eightのVOICE ASSETSラインナップ
▫ライト版:ANIME VOICEシリーズ
▫ゲーム開発者向けコンプリート版:TSUKAERUシリーズ

EN
Voice Material Collection for Corporate and Individual Game Developers and Creators

The ultimate collection of the most popular words with proven sales records, making it the easiest to use!
Usable China Voice Material Collection!

To accommodate various scenarios and scenes, we have carefully selected a wide variety of words.

No need to worry about rights or credits when using
This general-purpose voice material collection is designed to allow you to focus on production without worry after purchasing the materials.
-------
Introducing MITSUGETSU eight's Voice Assets lineup
▫Lite Edition: The affordable "ANIME VOICE series"
▫Complete Edition: The enhanced "TSUKAERU series" tailored for game developers

JP
TSUKAERU CHINA vol.1

▨Chinese girl(170種)
バトル:66ファイル
カウント、システム:21ファイル
日常、汎用:28ファイル
イベント:6ファイル
挨拶:28ファイル
泣き声・笑い声・鼻歌:20ファイル

▨Chinese lady(167種)
バトル:58ファイル
カウント、システム:24ファイル
日常、汎用:31ファイル
イベント:6ファイル
挨拶:28ファイル
泣き声・笑い声・鼻歌:20ファイル

▨Japanese girl(150種)
バトル:52ファイル
カウント、システム:21ファイル
日常、汎用:29ファイル
イベント:6ファイル
挨拶:28ファイル
泣き声・笑い声・鼻歌:14ファイル

▨Japanese lady(156種)
バトル:59ファイル
カウント、システム:21ファイル
日常、汎用:28ファイル
イベント:6ファイル
挨拶:28ファイル
泣き声・笑い声・鼻歌:14ファイル

収録ボイス数合計:643ファイル
(バリエーション含む)

▫ファイル形式 :wav(48kHz24bit モノラル),ogg,mp3

収録セリフの日本語・中国語・英訳のテキストファイル付


▫▫Youtube試聴動画もご用意しております
https://youtu.be/l0SRmf2u63g?si=i25rjedIhoNpJf2A

EN
TSUKAERU CHINA vol.1

▨Chinese girl (170 variations)
Battle: 66 files
Count, system: 21 files
Everyday, general:28 files
Events:6 files
Greetings:28 files
Crying, laughing, humming:20 files

▨Chinese lady(167 files)
Battles:58 files
Count, system:24 files
Everyday, general:31 files
Events:6 files
Greetings:28 files
Crying, Laughing, Humming:20 files

▨Japanese girl(150 files)
Battle:52 files
Count, system:21 files
Everyday, general:29 files
Event:6 files
Greetings:28 files
Crying, Laughing, Humming:14 files

▨Japanese lady(156 files)
Battles:59 files
Count, system:21 files
Everyday, general:28 files
Events:6 files
Greetings:28 files
Crying, laughing, humming:14 files

Total number of recorded voices: 643 files
(including variations)

▫File formats :wav(48kHz24bit mono),ogg,mp3

Includes text files of recorded lines in Japanese, Chinese and English translations


▫▫Youtube listening videos are also available
https://youtu.be/l0SRmf2u63g?si=i25rjedIhoNpJf2A

▨ご利用について
クレジット記載不要、営利目的に使用OK
成人向け作品への使用OK
リバーブやエフェクトなどのシーンに合わせた加工OK

▫禁止事項
素材の再配布や販売・素材自体をメインコンテンツとした配信、それに準ずる使用
台詞の本来の意図を大幅に変更するような過度な音声編集
AI学習への使用
上記以外の場合でも、声優への配慮に欠けると判断される使用

本パッケージはご購入時以降の利用に追加料金のかからないロイヤリティフリーの素材です。
クレジット記載は不要ですが著作権の放棄はしておりません。
他人名義に書き換えて使用することはできません。

▨Terms of Use
No credit required, commercial use allowed
Can be used in adult-oriented works
Can be processed to suit the scene, including reverbs and effects

▫Prohibited items
Redistribution or sale of the material, distribution of the material itself as the main content, or similar use
Excessive audio re-editing that substantially alters the original intent of the dialogue
Use for AI learning
Use that is deemed to lack consideration for the voice actors, even in cases other than those listed above.

This package is royalty-free material with no additional charge for use after purchase.
No credit statement is required, but copyright is not waived.
It cannot be rewritten and used under someone else's name.

JP
クリエイターの皆様が制作に集中できる素材を目指して
近年しばしば取り沙汰される権利関係の問題
「意図せず第三者の権利を侵害していた」
「素材として販売されている素材自体が盗用作品であった」
コンプライアンス違反など

クリエイターの皆様がたずさわるコンテンツは発表後も存続し続け「関係者の財産」となる大切な作品です。
そのような作品を制作後も安心して公開し続けることができるよう、
素材の企画・販売をさせていただいております。
当レーベルで販売する作品は、ボイス素材については
声優様への用途の説明・許諾を得た上で出演依頼を、
BGMや歌もの楽曲につきましては個人クリエイターが手作業で制作しているオリジナル作品となっております。

素材を通じて皆さまの創作をより快適にするお手伝いをさせていただけましたら幸いです。

EN
Aiming to Create Materials that Allow Creators to Concentrate on Creating Works
In recent years, rights-related issues have come under scrutiny.
There have been cases of unintentional infringement of a third party's rights, plagiarism in the material being sold, non-compliance, and so on.

The content handled by creators is an important work that will continue to exist after its release and become “the property of those involved.
We plan and sell materials so that such works can continue to be released with peace of mind after their creation.

About MITSUGETSU eight products for sale
MITSUGTSU eight produces and sells products only after explaining the purpose of use to the voice actors and obtaining their permission.
BGM and music are original works created by individual creators.

We would be happy to help make your creative activities more comfortable through our materials.