{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Avvecklad
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
Köpbonus
{{ gift.title }}
Tillgänglig till {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
Tillgänglig till {{ coupon.end_date_str }}
Giltighetstid: {{ coupon.user_limit_date }}
Giltighetstid: {{ coupon.limit_days_day }} dagar efter köpet
{{ bonus.title }}
Tillgänglig till {{ bonus.end_date_str }}
Ladda ner | Titta i webbläsaren | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Andra | - |
Thank you for choosing Choyaku-Audiobook-Club-Tokyo.
We are also known as "Kokoca".
It's short for "Koukyuu-eigo Kokufuku Cafe" (lit., "High quality english conquest cafe").
Kokoca was founded to further the interests of readers and listeners
from junior high to age 90 who feel that being accustomed with languages is
essential, and would like to be more accustomed with English (*).
(*) In the case of DLsite English, these books are a great study tool for learning Japanese!
We collect and translate word-for-word ("choyaku") great literary works in audiobook form.
This audiobook is "The Fall of the House of Usher" by Edgar Allan Poe.
Take some time, be it hours, months or years, to experience this (fully narrated) English novel as you read along in bilingual Japanese and English.
It's downloadable and printable so that you can enjoy it in the style of your convenience, as well as share with your friends.
Contents are helpfully divided into five parts (1)(2)(3)(4)(5) and 17 audio tracks.
Study, learn, and above all enjoy the immersion in the language.
We hope you get in touch sometime! Email us at choyaku-audiobook-club-tokyo@nifty.com
Smartphone version contains text only (no narration voice).