{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Verkauf beendet
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? 'Bereits Favoriten' : 'Favoriten' }}Anzahl der Einträge{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? 'Bereits Favoriten' : 'Favoriten' }}Anzahl der Einträge{{ product.wishlist_count }}
Kaufprämie
{{ gift.title }}
Verfügbar bis {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
Verfügbar bis {{ coupon.end_date_str }}
Ablaufdatum:{{ coupon.user_limit_date }}
Ablaufdatum:{{ coupon.limit_days_day }} Tage nach Erwerb
{{ bonus.title }}
Verfügbar bis {{ bonus.end_date_str }}
Herunterladen | Browser | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | 7 / 8 / 8.1 / 10 |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Sonstiges | - |
Smooth 80's AOR sound and lyrics describing freakin' annoying middle-aged men.
Listen sample: https://youtu.be/F0Qtkx02gv8
Lyrics Translate:
Weekend, I keep losing at WINS (Japanese horse racing place).
Weekdays, I bet Slot machines and Boat racing.
Acting like thug, acting like gangsta.
Middle aged bad boy.
OSSAN! (middle aged man)
Bad mood and unfriendly
Much too energetic.
I can see him in the mirror.
Ordinary, small bad middle aged man.
I ran away from schoolyard running.
I cheated in exams, secretly
I chose easy way. I took easy way.
Yes, it's my way!
My libido is like teenage boys.
Discharging my wasted genes.
I like dirty jokes, I like doing sexual harassment.
Middle aged bad boy.
OSSAN! (middle aged man)
Mean and nasty.
Much too energetic..
I can see him in the mirror.
Ordinary, small bad middle aged man.
I scold prostitutes in the cheap brothel.
On twitter, I force idol girls to reply me.
Strictly to other people, gentle to myself.
Yes, it's my way!
1. Original (4:03)
2. Short version (1:31)
3. Instrument version (4:03)
4. Instrument short version (1:31)
WAV and mp3 (320kbps) formats Total 8 files
Can be used as a royalty-free song.
Image Source: Irasutoya
https://www.irasutoya.com/2013/11/blog-post_8579.html