Settings

Points

-pt

Coupon

- pages

Welcome to DLsite!

Create an Account Log in

Announcements

List

Search products （Doujin）

Retail Section

Guide ・Help

Log Out

Search by Work Format

Search for Discounted & Free Works

Search by Ranking

Check out Upcoming Works

Upcoming Works

Search by popular keywords

To Genre List

Sister hair salon (Chinese Dubbed Edition)

DLsite Official-Chinese Works

DL Exclusive

Read for free.

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}

{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}

{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}

{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt

{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})

Price

550JPY

Points

50pt (10% Earn)

Average	{{ product.rate_average_2dp }}
Rating	5 star ({{ product.rate_count_detail ? product.rate_count_detail[4].count : 0\|number_format }}) 4 star ({{ product.rate_count_detail ? product.rate_count_detail[3].count : 0\|number_format }}) 3 star ({{ product.rate_count_detail ? product.rate_count_detail[2].count : 0\|number_format }}) 2 star ({{ product.rate_count_detail ? product.rate_count_detail[1].count : 0\|number_format }}) 1 star ({{ product.rate_count_detail ? product.rate_count_detail[0].count : 0\|number_format }})

Lowest possible price with coupons

Can be used on purchases over 301 JPY

Lowest possible price with coupons

Available Coupon Check the conditions here

Cannot use coupon

{{ carted.name }}Added

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}Added

{{ is_favorite ? 'Already in My Favorites' : 'Favorites' }}Favorited{{ product.wishlist_count }}

Create Affiliate Link

Product Rating Complete Evaluate the work

Purchase bonus

{{ gift.title }}

Available until {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}

Available until {{ coupon.end_date_str }}

Expiration Date: {{ coupon.user_limit_date }}

Expiration Date: {{ coupon.limit_days_day }} days after purchase
{{ bonus.title }}

Available until {{ bonus.end_date_str }}

Product information

Circle: DLsite Official-Chinese Works; {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}; Click here to keep up with new releases and deals!
Author: 骨かるた
Scenario: 骨かるた
Illustration: 骨かるた
Voice Actor: 宮保鶏丁
Genre: Wholesome ASMR Seinen Heartwarming

Release date: Nov/09/2019
Age: All Ages
Product format: Voice / ASMR
File format: WAV
Miscellaneous: Girls' SideOtome
Supported languages: Chinese SimplifiedChinese Traditional
File size: 500.83MB

Compatible systems

	Download	Stream
PC
Smartphone

Windows	7 / 8 / 8.1 / 10
Mac	-
iOS	-
Android	-
Miscellaneous	-

MIME-Version: 1.0<br />
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8<br />
Content-Transfer-Encoding: 8bit<br />
X-Generator: POEditor.com<br />
Project-Id-Version: dlsite.webapp<br />
Language: en<br />

Product summary

* This is a Chinese language product

Welco---wait! What happened?
"Huh?"..don't "huh" me!
You hair is a total mess, and so is your face!
Did something happen?
Whatever the case, have a seat! Have a seat!
I'll bring you some warm tea!

Track 1: Reception
Track 2: Foot Spa
Track 3: Head Spa Shampoo
Track 4: Oil Massage
Bonus track: CV interview

Total playback time: 27 minutes 11 seconds

CV: Gongbao Jiding
Production: DLsite
Original work / supervision: HELLCircus HoneKaruta

User Reviews

More works by the same voice actor

Voice / ASMR

SleePavilion Mitsune 02: Mikage (Chinese Dubbed Version)

DLsite Official-Chinese Works/宮保鶏丁

330 JPY
/ 30pt(10%)

A sleeping together sound fetishism situation voice drama.

(15)

Girls' Side Set Discount Eligible Work

Release date : Nov/09/2019