{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
販売終了
{{ rental.price | number_format }}円
{{ real_price | number_format }}円
{{ is_favorite ? 'お気に入りに追加済み' : 'お気に入りに追加' }}登録数{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? 'お気に入りに追加済み' : 'お気に入りに追加' }}登録数{{ product.wishlist_count }}
購入特典
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}まで配布中
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}まで配布中
有効期限:{{ coupon.user_limit_date }}
有効期限:取得から{{ coupon.limit_days_day }}日後
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}まで配布中
ダウンロード | ブラウザ視聴 | |
---|---|---|
PC | ||
スマホ |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
その他 | - |
「Saturday Night」
作詞作曲: C_O(しーおー) http://cocomposer.blog.fc2.com/
featuring ヴォーカル: Wan Tang わんたん
コーラス: MC Bgg Dkk
土曜日の夜の学校に忍び込みパーティーをするティーンを描いた歌詞。
ビート、EDM系のシンセベース、シンセ、クリーンなエレキギター、手拍子による
明るくて爽やかな2000年~10年代洋楽ポップスです。
キーワード: アメリカ、田舎、プロム、海外ドラマ、リア充、ウェイ系、DQN、夏
フル試聴: https://youtu.be/N6drdWXEk6s
歌詞:
We sneak into the school hall
'cause we have a secret plan
The premiere gig of our girls band!
Ashley kicks fuzz and it sounds so wild
Guitar amp starts to roar!
Are you ready for the party? the girls say "Yeah!"
We're dancing on the floor!
*Saturday night
Saturday night
Saturday night
It makes me feel all right
Just look at the mess we made
Everything is upside down
The biggest buzz in the small town!
Jennie bangs drums and it sounds so strong
The beat of rock 'n' roll
Are you ready for the party? the boys say "Yeah!"
They're bouncing like basketball!
(repeat*)
日本語訳:
私たちは学校のホールに忍び込む
秘密の計画があるから
私たちのガールズバンドのプレミアライブ!
アシュリーがファズペダルを蹴っ飛ばすと、すごいワイルドな音
ギターアンプが轟音の唸り声を上げるの!
みんなパーティーの準備はいい? 女子は「Yeah!」
私たちフロアで踊っているわ!
*土曜日の夜
私を最高の気分にさせてくれるわ
とにかく、私たちのこのメチャクチャな騒ぎを見てよ
何もかも真っ逆さまだわ
この小さな町最大のBUZZね!
ジェイニーがドラムを叩けば、すごい強力な音
ロックンロールのビート
みんなパーティーの準備はいい? 男子は「Yeah!」
あいつらバスケットボールみたいに跳ね回ってるわ!
(repeat*)
01 Saturday Night (3:18)
02 Saturday Night (inst) (3:18)
03 Saturday Night (short) (1:27)
04 Saturday Night (short inst) (1:27)
著作権(ロイヤリティー)フリーソング・BGMとして様々なコンテンツにご自由にお使いいただけます。
ファイルそのものの再アップロード・再配布は禁じます。
フルサイズ/約1分半のOPサイズ、インスト版、WAV + mp3 (320kbps) 全8ファイル収録。
画像は
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sunset_Party_Dancing_Girl_Silhouette.jpg
(Creative Commons Attribution 2.0 Generic license)