{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Vendita terminata
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? 'Già nei Preferiti' : 'Preferiti' }}Preferiti{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? 'Già nei Preferiti' : 'Preferiti' }}Preferiti{{ product.wishlist_count }}
Versione di prova | La versione di prova è disponibile solo per il download su PC. |
---|
Bonus d'acquisto
{{ gift.title }}
In distribuzione fino al {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
In distribuzione fino al {{ coupon.end_date_str }}
Scadenza:{{ coupon.user_limit_date }}
Scadenza:Dopo {{ coupon.limit_days_day }} giorni dall'acquisizione
{{ bonus.title }}
In distribuzione fino al {{ bonus.end_date_str }}
Scarica | Visualizza | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Altri | - |
古都ことりのCi-en内ラジオのテーマソングとして、
可愛く歌えて、みんなも楽しくなるようなオリジナル曲!
作詞は、声優・佐倉江美さん!
素敵な編曲は、森下パンダ様!
録音協力は、サンホラなどのカバー曲を数多くされている、ミーウェル様!
ジャケットイラストは、ことりすが一目ぼれしてお願いした
sa-ya様!
とってもかわいくふわっふわなイラストで、ニコニコ笑顔になっちゃいます!
ほかにもたくさんの方にご支援とご協力をいただきました。
みんなで口ずさもう!
「ことことりす!?」
作詞: 佐倉 江美 様 (@sakuraemi2)
編曲: 森下パンダ 様
録音協力:ミーウェル 様 (@miwele_official)
ロゴデザイン:小倉ゆさ 様 (@ogura_yusa)
ジャケットイラスト:sa-ya様(@sa_ya_1107)