{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
체험판 | 체험판은 PC에서만 다운로드 가능합니다. |
---|
이 작품은 "다함께 번역"의 번역 허가 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]
구입 특전
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
다운로드 | 브라우저 시청 | |
---|---|---|
PC | ||
스마트폰 |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
기타 | - |
시나 프브레리움(16)
공주님(당신)과 사는 솔직하고 귀여운 메이드.
메이드로서 교육받아 와서 일하는 모습은 점잖다.
하지만 어린 시절부터 계속 함께 지내온 것도 있어서
가끔씩 소탈하고 어린애스러운 모습도 보인다.
계속 공주님을 사랑해 오다가 최근에 연인 관계가 됐다.
연애에 관해서는 경험이 적어서 아직 다양한 것에 부끄러움을 느끼지만,
공주님의 소망에 열심히 응하려고 한다.
-
■굿즈 정보
공식 통판에서 오리지널 굿즈를 발매 중입니다.
SukeraSparo 통판 판매 페이지는 이쪽!!
https://sukerasparo.net/items/627c93757f48d15c5e0938b9
메이드 인 드림에서는 당신이 「공주님」으로서
「우치다 슈우」 씨가 연기하는 메이드 시나와 달콤달콤한 생활을 보냅니다♪
함께 옷을 갈아입거나, 산책하거나, 목욕하거나…….
너무 달콤해서 귀가 녹아버릴 것 같은 씬도……?
시나와 보내는 행복한 시간이, 당신을 백합 체험으로 이끕니다.
-
EP01: 아침의 빛 사랑스러운 기상
「안녕하십니까, 공주님.」
아침밥 준비가 다 됐다고 방까지 와서 알리는 시나. 하지만 당신은 아직 침대에서 완전히 꿈나라 속.
좀처럼 일어나지 않는 당신의 상태를 본 시나는 몰래 침대 속에 들어와서……?
EP02: 옷 갈아입을 시간 귀여운 당신
「슬슬 옷을 갈아입읍시다」
아침 식사가 끝나도 파자마 차림으로 있는 당신. 언제나처럼 시나에게 옷 갈아입는 걸 도움받아서 예쁜 드레스 차림의 공주님으로 변신합시다♪
EP03: 산책과 낮잠 옆에서 보내는 행복
「시나의 손을 잡아 주시는 공주님을 정말 좋아해요」
따끈따끈한 날씨 속, 정원으로 산책하러 나가는 시나와 당신. 시시한 대화를 나누면서 온화하게 보내는 한때.
정원을 한 바퀴 돈 후에는 무릎베개를 받으며 자장가를 들으면서 낮잠을 잡시다.
EP04: 입욕 씻고 흘려내리고 마음을 열고
「……착하다 착해, 착하다 착해. 공주님의 피로, 날아가라─」
저녁, 시나와 함께 보내는 힐링 배스타임. 부드러운 손놀림으로 시나에게 몸이 씻겨지는 당신.
알몸의 교제로 두근거리게 되고 마는 씬도……? 따뜻한 욕조에 잠겨서 몸도 마음도 리프레시♪
EP05: 잠에 들기 전 속삭이는 왈츠
「이 이상 행복해진다면 하느님께 혼나는 게 아닐까 하고」
시나를 방에 부른 당신은 침대에서 곁잠을 자게 됩니다. 하루의 마무리로 시나와 당신은 부드럽게 서로의 마음을 확인합니다.
귀여운 시나의 자는 숨소리를 들으면서 기분 좋은 잠의 세계로……
BONUS: 공주님의 꿈 고양이 시나가 오로지 좋아한다고 말해오는 건
「공주님은 시나가 좋은 거냥?」
잠에 든 당신은 고양이가 된 시나의 꿈을 꿉니다. 평소보다 대담하게 응석 부리는 고양이 시나가 잔뜩 사랑을 속삭여 줍니다♪
특전 트랙: 자는 숨소리(우측)
특전 트랙: 자는 숨소리(좌측)
특전 트랙: 자는 숨소리(정면)
EP05에 수록된 자는 숨소리 롱버전입니다. 시나와 함께 자는 감각을 길게 즐겨 주세요.
【수록 환경】
고품질 더미 헤드마이크 「NEUMANN / KU100」로 수록했으므로
헤드폰 또는 이어폰을 사용해서 시청하시는 것을 추천합니다.
※ 본 작품은 전편 바이노럴 녹음입니다.
【파일 형식】
WAV:48kHz / 24Bit
MP3:44.1kHz / 320kbps
고해상도 일러스트&텍스트 동봉
<캐스트>
内田秀
https://twitter.com/uchida_shu0524
<일러스트>
gomzi
https://twitter.com/gcmzi
<시나리오>
淡乃晶
https://twitter.com/awatomo0115
<편집>
Melty Beans
SukeraSono란
백합 게임 브랜드 【SukeraSparo】【SukeraSomero】의 세컨드 라인으로서 탄생한 백합 음성 서클입니다.
※ 대표작 『ことのはアムリラート』『クダンノフォークロア』
『推しのラブより恋のラブ』
백합에는 만화나 애니뿐만이 아니라 게임이나 음성도 있습니다!!
백합의 가능성을 추구해 갈 테니까 응원을 잘 부탁하겠습니다.
공식 HP: http://sukerasparo.com/
Twitter: https://twitter.com/SukeraSparo
해시태그: #百合体験
※이 페이지의 작품은 한국어 자막이 포함되어 있지 않습니다.
(한국어 소개문 번역은「C. crenata」님께서 제공해 주셨습니다)