小さい頃から貴方にしか見えていない妖怪。
実家に住み着いている。
気弱だが、嫉妬はするタイプ。
きつく怒ったりはせず、自分を責める。
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
이 작품은 "다함께 번역"의 번역 허가 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]
구입 특전
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
다운로드 | 브라우저 시청 | |
---|---|---|
PC | ||
스마트폰 |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
기타 | - |
---
昔からずっと一緒なんだもんね。
どっちかが欠けても、上手くいかなくなっちゃうんだよね、私達
---
小さい頃から、貴方にしか見えていない座敷童ちゃん。
気弱で自分に自信がない女の子だけど、
貴方とのスキンシップで少しずつ自分に自信を持つことができ…?
自分がいないと「ダメ」になっちゃう女の子と、「共依存」してみませんか?
\KU100使用!高音質な音声作品をお届け/
耳かき音はHeadRec Binal 2を使用し、ボイスはKU100で収録!
声と音それぞれに合ったマイクを使用し収録しています。
収録時間:約27分
文字無しイラストデータ/ジャケット入り
=====STAFF=====
Voice:犬塚いちご
(https://twitter.com/shiba_15_ )
Scenario:今生康宏
(https://twitter.com/konjyo_yasuhiro )
Illust:犬のぬけがら
(https://twitter.com/mofu_nukegara )
Jacket Design:戸渡あづま
(https://twitter.com/tt_live2_m )
Recording:La’Joule
(https://twitter.com/LaJoule_ )
=============
※こちらの音声作品はバイノーラル音声作品です。
視聴の際はイヤホン・ヘッドホンを使用して聴いてください。
※音声・画像ともに二次配布・転載等を禁止します。