{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
설정
DLsite에 어서 오세요
유저 등록 로그인
공지 사항
일람으로
작품을 찾기 （동인）
쇼핑 플로어
가이드 ・헬프
로그아웃
작품 형식에서 찾기
할인율이 높은 작품에서 찾기
랭크에서 찾기
발매 예정인 신작을 체크한다
인기 키워드에서 찾는다
메뉴
검색
카트

【한국어판】축제의 등불이 사라져도

다함께 번역

무료로 읽기

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
220JPY
포인트
20pt (10%환원)

작품 언어 선택

일본어 간체중문 번체중문 한국어

번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
301엔 이상 구매시 이용가능
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
대상 쿠폰 이용 조건 확인은 이쪽

쿠폰은 사용할 수 없습니다

{{ carted.name }}추가 완료

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}추가 완료

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}

제휴 링크 작성
작품 평가 완료 작품을 평가한다

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

    유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

    유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 정보

서클
다함께 번역
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
저자
沢音千尋
장르
소녀 소년 소녀 코믹 푸근함
판매일
2022년 06월 30일
연령 지정
전연령
작품 형식
파일 형식
JPEG
대응 언어
한국어

열람 가능한 환경

다운로드 브라우저 시청
PC
스마트폰
대응OS
Windows 7 / 8 / 8.1 / 10
Mac -
iOS -
Android -
기타 -

작품 내용

주인공의 집은 폴터 가이스트(물건이 멋대로 움직이거나 이상한 소리가 나는 기이현상)로 인해 고민을 하고 있었다. 동생은 죽은 어며니의 영혼이 벌인 짓이라고 했지만, 유령을 믿지 않는 주인공은 과학적 해명을 하려 하는데-?!
「창작 동인 2018년 11월」 참가 작품

유저 리뷰

같은 서클 작품

판매 작품

  • AUCTION(オークション) [ひややっこ隊]
    만화
    AUCTION(オークション)
    220  JPY
    / 20pt(10%)
    꾸미는 것을 좋아하는 주인공이 손에 넣은 팔찌는 저주받은 것이었고...? 호러 + 감동 스토리
    여성향
    판매일 : 2024년 01월 01일
  • ふたりのやくそく。 [ひややっこ隊]
    만화
    ふたりのやくそく。
    220  JPY
    / 20pt(10%)
    한밤의 공항에 나타난 유령은-?
    여성향
    판매일 : 2023년 08월 14일
  • 나와 나의 비밀. [ひややっこ隊]
    만화
    나와 나의 비밀.
    330  JPY
    / 30pt(10%)
    요리를 못하는 고급 음식점의 후계자 주인공은-? 단편 2작품 수록.
    여성향
    판매일 : 2023년 01월 01일
  • 不思議堂よろづ奇譚 [ひややっこ隊]
    만화
    不思議堂よろづ奇譚
    880  JPY
    / 80pt(10%)
    주옥같은 미스터리어스 감동 작품집
    여성향
    판매일 : 2022년 12월 23일
  • 金魚草 [ひややっこ隊]
    만화
    金魚草
    330  JPY
    / 30pt(10%)
    구 화족×부자 종자의 연애담
    (13)
    여성향
    판매일 : 2022년 08월 14일
  • 夢見屋つれづれ昔噺 [ひややっこ隊]
    만화
    夢見屋つれづれ昔噺
    330  JPY
    / 30pt(10%)
    마라톤 대회에 전해지는 유령담
    여성향
    판매일 : 2022년 04월 29일
  • Rebelleingー水彩ソフトrebelleのイラストと解説あれこれー [ひややっこ隊]
    CG・일러스트
    Rebelleingー水彩ソフトrebelleのイラストと解説あれこれー
    220  JPY
    / 20pt(10%)
    水彩ソフトrebelleのイラストと解説
    여성향
    판매일 : 2021년 11월 25일
  • Giftーギフトー [ひややっこ隊]
    만화
    Giftーギフトー
    330  JPY
    / 30pt(10%)
    갑자기 실종된 친구의 행방은-!?
    (10)
    여성향
    판매일 : 2021년 05월 10일
  • Waltzーワルツー [ひややっこ隊]
    CG・일러스트
    Waltzーワルツー
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    2017年冬コミ発行の珠玉のイラスト集
    (47)
    여성향
    판매일 : 2019년 03월 21일
  • 시간의 저편에서 [ひややっこ隊]
    만화
    시간의 저편에서
    220  JPY
    / 20pt(10%)
    따뜻한 아라비안 판타지
    (11)
    판매일 : 2018년 04월 08일
  • 맛있는 커피를 내리는 방법 [ひややっこ隊]
    만화
    맛있는 커피를 내리는 방법
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    「돌아가신 할아버지의 카페를 물려받은 아유미였지만, 전혀 손님이 오질 않고....?」
    (31)
    판매일 : 2016년 09월 19일
  • 銀廊絵画 [ひややっこ隊]
    만화
    銀廊絵画
    220  JPY
    / 20pt(10%)
    다리가 아픈 소녀를 위해, 그림을 그리게 된 주인공은ㅡ!?
    (18)
    여성향
    판매일 : 2016년 08월 22일
  • KAMISAMA [ひややっこ隊]
    만화
    KAMISAMA
    220  JPY
    / 20pt(10%)
    신이 되기 위한 수행을 하고 있는 「네코」의 따스한 이야기. 서클명 : ひややっこ隊, 집필자 : 沢音千尋
    (19)
    판매일 : 2016년 02월 26일
  • Special day [ひややっこ隊]
    소설
    Special day
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    「入院先で起きた幽霊騒ぎは実は・・・?」 紙媒体で好評だった小説 「富井と松子」のDL小説。
    (25)
    판매일 : 2008년 06월 04일
  • 羽根物語 [ひややっこ隊]
    CG・일러스트
    羽根物語
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    最近のCG絵から過去のアナログ絵まで納めたCG集。総枚数100枚以上。(2008年発行です、ご購入にご注意下さい)
    (20)
    여성향
    판매일 : 2008년 05월 28일

이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다

    할인 작품

    최근 체크한 작품

      개최 중인 기획・캠페인

      DLsite 인재 모집중
      그룹 일괄 채용입니다