【韓国語版】ましろとくろね その2

大家一起来翻译

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
价格
110JPY
点数
10pt (10%返还)

翻译人员 前往翻译人员一览 ]
可从页面左侧查看所选翻译人员的作品样本。

注册会员即可获得多个优惠券!
最划算的优惠券使用价格
购买301JPY以上即可使用
最划算的优惠券使用价格

无法使用优惠券

{{ carted.name }}已追加

此作品是使用「大家一起来翻译」服务制作的翻译作品。
[ 关于大家一起来翻译 ]

购买特典

  • {{ gift.title }}

    发放到{{ gift.distribute_end_str }}为止

  • {{ coupon.coupon_name }}

    发放到{{ coupon.end_date_str }}为止

    有效期限:{{ coupon.user_limit_date }}

    有效期限:领取的{{ coupon.limit_days_day }}日后

  • {{ bonus.title }}

    发放到{{ bonus.end_date_str }}为止

作品信息

社团
大家一起来翻译
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
作者
藤崎藍(藤嶋勇樹)
插画
藤崎藍(藤嶋勇樹)
分类
治愈 少女 学生 日常/生活 温馨
贩卖日
2022年08月18日
年龄指定
全年龄
作品类型
文件形式
PNG
支持的语言
韩语

可以浏览的环境

下载 网站视听
PC
手机
兼容的操作系统
Windows 7 / 8 / 8.1 / 10
Mac MacOSX
iOS -
Android -
其他 -

作品内容

2人の学生「ましろ」と「くろね」が織りなす日常を描いた
ほのぼの萌え4コマ同人誌の2作目です。
前作をお読みにならなくてもお楽しみいただけます。
前作→http://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ176275.html

表紙、キャラ紹介、裏表紙、最後のページはカラーです。
ふんわりした2人の日常に癒やされてください。

内容物は、
がーでんえふ~さん~で配布した漫画(8ページ)と、
当日に設置したポスターとなります。

スマートフォン版では【ポスター画像】はブラウザ視聴のみ可能となっております。

更新信息

(翻訳原作品)
在本页贩售的翻译作品有可能不是最新版本。请在翻译者一览中确认发售日期。
  • 2018/02/11
    内容追加
    PDFファイルを追加しました。

用户赏析

同一系列作品

  • ましろとくろね その3 [ゆうぎみソフト]
    漫画
    ましろとくろね その3
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    女子高生2人組のほのぼの4コマ第3弾!
    (16)
    贩卖日 : 2019年10月12日
  • 【日文版】真白与黑音 [ゆうぎみソフト]
    漫画
    【日文版】真白与黑音
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    这是一部描绘了「真白」与「黑音」,2位学生日常的温馨萌系4格漫画。
    (25)
    贩卖日 : 2016年05月02日

同一社团作品

贩卖作品

  • 大学部活動 [ゆうぎみソフト]
    CG・插画
    大学部活動
    1,100  JPY
    / 100pt(10%)
    大学の部活動で作ったものです。漫画イラスト活字など色々あります。
    贩卖日 : 2022年06月05日
  • 素材付画集・人工心臓 [ゆうぎみソフト]
    CG・插画
    素材付画集・人工心臓
    220  JPY
    / 20pt(10%)
    【素材として使用可】手描き感溢れる15種の画像を収めた画集です。
    贩卖日 : 2022年04月28日
  • ましろとくろね その3 [ゆうぎみソフト]
    漫画
    ましろとくろね その3
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    女子高生2人組のほのぼの4コマ第3弾!
    (16)
    贩卖日 : 2019年10月12日
  • 【日文版】真白与黑音 [ゆうぎみソフト]
    漫画
    【日文版】真白与黑音
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    这是一部描绘了「真白」与「黑音」,2位学生日常的温馨萌系4格漫画。
    (25)
    贩卖日 : 2016年05月02日
  • ほんわか少女集 [ゆうぎみソフト]
    CG・插画
    ほんわか少女集
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    どこか幸せそうで、見ているだけで和みそうな少女たちのイラスト集です。
    (16)
    贩卖日 : 2015年05月27日

贩卖预告作品

购买了该作品的人也购买了以下的作品

    折扣作品

    最近看过的作品

      正在进行中的企划和促销活动