{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Pilihan bahasa
Penjualan telah selesai
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
Karya ini adalah Karya yang Diizinkan untuk Terjemahan "Ayo Menerjemahkan Bersama! ".
[ Tentang "Ayo Menerjemahkan Bersama!" ]
Bonus pembelian
{{ gift.title }}
Tersedia hingga {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
Tersedia hingga {{ coupon.end_date_str }}
Tanggal kadaluarsa:{{ coupon.user_limit_date }}
Tanggal kadaluarsa:{{ coupon.limit_days_day }} hari setelah pembelian
{{ bonus.title }}
Tersedia hingga {{ bonus.end_date_str }}
Unduh | Penampilan browser | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Lainnya | - |
Karya ini menceritakan tentang pembelajaran "Metode tidur Cognitive Shuffle"
jika anda kesulitan tidur, mungkin anda bisa mendegarkan karya ini!
Pada Bab 1 sampai 3, Suara latar dimainkan secara samar-samar dengan kebisingan seperti suara latihan marching band dan suara kegiatan klub olahraga.
(Versi tanpa suara latar juga tersedia)
Mengenai papan kanvas
Kita membuat papan kanvas dengan ilustrasi cover karya ini berserta tanda tangan dari Satomi Satō
Akun tujuan
@DLsite_info
Tweet yang bersangkutan
https://twitter.com/DLsite_info/status/1570323156044288000
Batas akhir RT
Hingga pukul 23:59 28 September 2022
Hal-hal yang perlu diperhatikan
- tidak termasuk dudukan canvas
- Kami akan mengirimkan email kepada pemenang di kemudian hari.
- Pengumuman pemenang akan dilakukan melalui pengiriman hadiah.
- Dalam pengiriman hadiah, nama hadiah tidak akan dicantumkan. Nama pengirim adalah [EISYS, Inc.]
▼ Track list
1. Chapter 1 : Ketua Club Tidur "Shigure" 5:28
2. Chapter 2 : Apa itu Metode Tidur Cognitive Shuffle ? 7:52
3. Chapter 3 : Mempraktekan Metode Tidur Cognitive Shuffle 29:16
4. Chapter 4 : Jam Pulang Sekolah 2:16
▼Kredit
■Peran
Shigure Hojo : Satomi Satō
■Illustrator
はちろく (https://twitter.com/hatirokusann86 )
■komik 4 panel
べにしゃけ (https://twitter.com/benisyakedon )
■Naskah
砂部岩延 (https://twitter.com/isabe_iwanobu )
■Perencana
Team Audio Editor DLsite