[ENG Sub] [Ear Cleaning / Mountain Play] Ayakashi Nostalgia ~Little Sister Natsuha~ [Afternoon Nap]

Translators Unite

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
Harga
1,210JPY
Poin
110pt (10%Pengurangan)

Penerjemah Ke Daftar Penerjemah ]
Anda dapat mengambil sampel untuk penerjemah yang dipilih melalui thumbnail di bagian atas halaman.

Daftar untuk mendapatkan kupon gratis!
Harga terbaik dengan voucher
Dapat digunakan untuk pembelian di atas 301 JPY
Harga terbaik dengan voucher

Tidak dapat menggunakan kupon

{{ carted.name }}Ditambahkan

Karya tersebut diterjemahkan melalui "Ayo Menerjemahkan Bersama!".
[ Tentang "Ayo Menerjemahkan Bersama!" ]

Bonus pembelian

  • {{ gift.title }}

    Tersedia hingga {{ gift.distribute_end_str }}

  • {{ coupon.coupon_name }}

    Tersedia hingga {{ coupon.end_date_str }}

    Tanggal kadaluarsa:{{ coupon.user_limit_date }}

    Tanggal kadaluarsa:{{ coupon.limit_days_day }} hari setelah pembelian

  • {{ bonus.title }}

    Tersedia hingga {{ bonus.end_date_str }}

Informasi Karya

Circle
Translators Unite
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
Skenario
進行豹
Ilustrasi
Cura
Pengisi suara
杏子御津
Genre
Healing Binaural ASMR Tsurupeta Adik perempuan Pembersihan Telinga Bisikan
Tanggal rilis
21/01/2023
Batas usia
Semua umur
Format Karya
Format file
WAV / MP3同梱
Bahasa yang didukung
Bahasa Inggris

yang kompatibel

Unduh Penampilan browser
PC
Smartphone
OS yang kompatibel
Windows 7 / 8 / 8.1 / 10
Mac -
iOS -
Android -
Lainnya -

Konten Karya

Synopsis

[Contents]

The last holy ground, a place where humans and Ayakashi live side-by-side, a hidden village deep in the mountains of Kouchi in Shikoku... Monobeno.

You were born in Monobeno, but for certain reasons left the village.
After which you came back, were confronted with trial and tribulation, and finally overcame the hardship with your sister Natsuha.

Having tasted the sweet delight of what it means to be brother and sister, Natsuha plays the part ever so sprightly and filled with energy. While you may be tired from the day to day drudge of every day work, she nonetheless takes you out and about to play and have fun.

You play together in the mountains... sledding on the grass, and climbing trees.
Then on the porch, the two of you eat watermelon, and compete on how far you can spit the pips.
After that, she uses your ears to hone her ear cleaning skills. Phew, it's hard work being an older brother!

But never forget. Natsuha totally, utterly, absolutely treasures and loves you.
She wants to share her vigor with you---- for you to be happy, lively and full of spirit!

While she may have dragged you around all day, you nonetheless make sure to catch her feelings in the cusp of your hands like a master oniichan. Well done!

Then, it's time for an afternoon nap together.

Two siblings. Huddled together. Peace of mind, peace of heart. Dozing off...
Natsuha shares her feelings to you... those of the past... and those she harbors now.

A brief, once-in-a-lifetime moment with your precious little sister.

Please savor the moment...
With your ears. With your heart. With your eyes. Turn it into nourishment for the soul.
And nurture it into a peaceful and gentle slumber that will heal you through the night.

Character Introduction

[ENG Sub] [Ear Cleaning / Mountain Play] Ayakashi Nostalgia ~Little Sister Natsuha~ [Afternoon Nap] [Translators Unite]

Natsuha. Your beloved younger sister.

She's matured a little since you've last meet, but her feelings of love for you are unchanged.
With that said, she still sometimes wishes for your full attention, to be pampered by her treasured oniichan.

And once she gets the chance, Natsuha returns to her innocent and naive self to enjoy playing around, fawning upon you, and taking full advantage of her privilege as an adorable little sister.

Enjoy your precious time spent as siblings... playing together, relaxing together, sleeping together... and see to it that Natsuha remains the happy little sister you have always cherished.


More details about Natsuha available in Japanese on our Ci-en page:
https://ci-en.dlsite.com/creator/922/article/93561

Track List

1. Natsuha Introduces Herself [6:13]
2. Title call and Instructions [12:16]
3. Playing in the Mountain with Natsuha (grass sledding, tree climbing) [18:37]
4. Melons, Natsuha, Cats on the Porch (watermelon, sprinkling water, pip spitting) [23:05]
5. Natsuha's Unskilled Ear Cleaning (right ear) [22:43]
6. Natsuha's Somewhat Better Ear Cleaning (left ear) [29:24]
7. Afternoon Nap (falling asleep together) [18:07]
8. Bonus 1: Natsuha's sleep breathing. (loopable track) [2:57]
9. Bonus 2: Interview with Mitsu Anzu [6:59]

Total playback: 2 hours 20 minutes 25 seconds

Specifications & Credits

[ENG Sub] [Ear Cleaning / Mountain Play] Ayakashi Nostalgia ~Little Sister Natsuha~ [Afternoon Nap] [Translators Unite]

Sound quality improved by utilizing the "NEUMANN KU100" dummy head microphone!
* Binaural recorded audio. Headphones / earphones recommended.

File Format:
WAV: 96kHz / 24Bit Hi-Res quality
MP3: 48kHz / 320kbps
High-resolution illustrations & Text included


CV: Mitsu Anzu @anzumitsu
Illustration / character design: cura (@curacuracura )
Scenario: ShinkouHyou ( @sin_kou_hyou )
Recording: Myoujinshita Studio
Editing: Kenji Arai ( @arakeso )
Production: Whisp

Ulasan User

Karya dalam serial yang sama

Karya dalam circle yang sama

Karya jualan

Karya dengan pengisi suara yang sama

Pengguna yang membeli karya ini juga membeli

    Didiskon

    Karya yang baru saja diperiksa

      Proyek yang sedang berlangsung / Promosi