![【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ402000/RJ401872/f712e461bb6f4e6b13a3702a7ee19ff0.jpg "【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]")
築100年少々の古い洋館「ハイカラ館」。
建物の周りは瑞々しい植物に囲まれており、
季節によって多様な顔を覗かせる。
春には沈丁花の香りが漂う。
入り口は二人の思い出の場所。
【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }}
pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }})
pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
1,100JPY
포인트
100pt (10%환원)
{{ $t('product.evaluate.download_label') }}{{ product.dl_count|number_format }}
{{ $t('product.evaluate.purchase_label') }}{{ product.dl_count|number_format }}
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.
회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
- 가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
- 301엔 이상 구매시 이용가능
- 가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
대상 쿠폰
이용 조건 확인은 이쪽
- 쿠폰은 사용할 수 없습니다
★ 이미 가지고 있습니다 ★
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
★ 이미 가지고 있습니다 ★
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]
구입 특전
-
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
-
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
-
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
작품 정보
- 서클
- 다함께 번역
- {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}
- 신작&할인정보 입수！팔로우리스트로 간단관리！
- 저자
- hajime
- 일러스트
- 熊野だいごろう
- 성우
- 水澤あむ
- 장르
- 힐링 바이노럴/더미헤드폰 ASMR 소녀 귀청소 러브러브/달콤달콤 일상/생활 속삭임
- 판매일
- 2022년 12월 07일
- 연령 지정
- 전연령
- 작품 형식
- 파일 형식
- WAV / MP3同梱
- 대응 언어
- 중국어 (간체자)
열람 가능한 환경
| 다운로드 | 브라우저 시청 | |
|---|---|---|
| PC | ||
| 스마트폰 |
대응OS
| Windows | - |
|---|---|
| Mac | - |
| iOS | - |
| Android | - |
| 기타 | - |
작품 내용
新シリーズ、ついに始まりました!✍️✨
![【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ402000/RJ401872/518e65e6111226e8b1cd65d55a3ddb36.jpg "【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]")
シリーズのレーティングは《全年齢～R15》を予定しております♪
第一弾は全年齢。
日々の安眠シチュエーションを、DAY1～4まで、オムニバス形式にまとめた作品になりました。
「今日はDAY2で寝落ちたいな」「全編通して聴くぞ」などなど、
その日の気分でご自由にお使いください♪✨
☆━━━━━…‥・第1話を無料公開中♪・‥…━━━━━☆
https://www.youtube.com/watch?v=2t3G7HR98IU
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
春のシチュエーション紹介
![【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ402000/RJ401872/376b56dd539968a31730be911d979d31.jpg "【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]")
キャラクター紹介
![【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ402000/RJ401872/8258b7c7fbced30e274309270bfa460d.jpg "【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]")
◎名前: 時春 Shiharu
ほのぼのまったり系少女
今作の舞台である「ハイカラ館」一階にあるカフェで、
インテリアコーディネーターとして働いている女の子。
見た目は幼いがお酒は飲める年齢(身長に触れると怒る)。
ハイカラ館は二階が居室(アパート)になっており、
彼女は去年越してきて、以前から住んでいた貴方とは部屋が隣同士になった。
現在は付き合う仲となっており、貴方のことは親しみを込めて「お前さん」と呼ぶ。
○ラーメン/餅/キャラメル/手先を使う細かいこと
×忙しいこと/ブラックコーヒー/寒さ
おしながき [計 2時間5分]
-
[DAY1] おはよう、お前さん。05:41
-
[DAY1] クッション綿棒で耳かき(左)10:48
-
[DAY1] クッション綿棒で耳かき(右)11:09
-
[DAY1] お昼寝。ちょっとだけね。17:42
-
[DAY2] お耳が温まるオイルマッサージ29:32
-
[DAY3] どうしても構ってほしい時春は…04:05
-
[DAY3] ささやき×オノマトペ15:42
-
[DAY4] なんてことのない春の日常04:10
-
[DAY4] とんとん、すりすり、肩マッサージ26:22
-
◎おまけ…春編プロローグ(wav/mp3)、ジャケットイラスト、アルバムアート、設定資料
-
※ビットレート…wav(24bit/48kHz)/mp3(320kbps)
舞台裏紹介☕
-
![【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ402000/RJ401872/f712e461bb6f4e6b13a3702a7ee19ff0.jpg "【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]")
-
![【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ402000/RJ401872/e0431575e7d366cefae77db06aa60ac3.jpg "【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]")
1階はカフェ「ハヰカラ」として営業している。
大正ロマンを匂わせる落ち着いた雰囲気の中で飲むコーヒーは格別。 -
![【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ402000/RJ401872/ffbdb64920ff9e74e00c0a462b86bbf0.jpg "【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]")
カウンター裏にはレトロな食器がずらりと並んでいる。
一番人気のメニューはブレンド+ホットケーキの「ハヰカラセット」。 -
![【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ402000/RJ401872/e2b1ef6fe3f249ab603f4465fa277a87.jpg "【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]")
屋内にいながら太陽の光を贅沢に浴びることができるサンルーム。
春には日向ぼっこがてら、読書や談笑ができるスペース。
![【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ402000/RJ401872/e0431575e7d366cefae77db06aa60ac3.jpg "【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]")
![【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ402000/RJ401872/ffbdb64920ff9e74e00c0a462b86bbf0.jpg "【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]")
![【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ402000/RJ401872/e2b1ef6fe3f249ab603f4465fa277a87.jpg "【簡体中文版】「四季ノ國」春編～3月 時春のお膝で、ねんねんころり。～ [다함께 번역]")
制作スタッフ
CV: 水澤あむ
キャラクターデザイン/作画: 熊野だいごろう
衣装デザイン: 日花莉
ビジュアル補助: Fujigasaki
SDイラスト: 西条
舞台設定背景: 瓜綱
装丁: ごまあぶら
台本/編集: hajime
制作: hajipro
--
その他
公式Twitter: https://twitter.com/hajime_provo
(日々のつぶやき、最新情報を更新しています! )
Ci-en: https://ci-en.net/creator/13709
(まとまった記事はコチラ♪)
유저 리뷰
같은 성우 작품
-
-
![[The Home of Four Seasons] Spring~ Relax peacefully on Shiharu's thighs.~ [English Subtitled version] [hajipro]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7 "[The Home of Four Seasons] Spring~ Relax peacefully on Shiharu's thighs.~ [English Subtitled version] [hajipro]")
보이스・ASMR - [The Home of Four Seasons] Spring~ Relax peacefully on Shiharu's thighs.~ [English Subtitled version]
- hajipro/
- 1,100 JPY / 100pt(10%)
- The first in a series of ASMR Situation Voices that heal you with characters based on seasonal motifs ♪ The beginning of spring.
- 판매일 : 2022년 12월 21일
-
![[The Home of Four Seasons] Spring~ Relax peacefully on Shiharu's thighs.~ [English Subtitled version] [hajipro]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ416000/RJ415542_img_main_360x360.webp "[The Home of Four Seasons] Spring~ Relax peacefully on Shiharu's thighs.~ [English Subtitled version] [hajipro]")
이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다
할인 작품
최근 체크한 작품
개최 중인 기획・캠페인
-
-
- 【2024年9月】DLチャンネル運営が勝手に選ぶ、先月面白かったまとめ記事
-
-
-
- 【2024年9月】月間ランキング！
-
-
-
- 【DLチャンネル殿堂入り記事】まとめのまとめ
-
-
-
- 【paypay】決済時の「ぺいぺい♪」って音、小さくできるの知ってた？
-
-
-
- ユーザーが選んだオススメの「C104新作」作品まとめ
-
-
-
- 株式会社エイシスによる違法アップロードへの対策活動、10年にわたる取り組みのご報告
-
-
-
- ユーザーが選んだオススメの「ボリュームたっぷりな作品」まとめ
-
-
-
- 第2回「G’sこえけん」音声化短編コンテスト受賞作配信中！ ＼第3回シナリオコンテスト実施中／
-
-
-
- 【全年齢向け】C104同人作品！ DLsiteで販売中のアツいコミケ作品まとめ！✨
-
-
-
- ユーザーが選んだオススメの「人に薦めづらいけど好きな作品」作品まとめ
-
-
-
- 【全年齢向け】売れ筋への感度の高いユーザーたちが買った作品まとめ【2024年7月版】
-
-
-
- 【最新のアプデ情報をお知らせ！】DLsite Sound 通信 vol.4
-
-
-
- 【全年齢】DLsite2024年上半期ランキング！
-
-
-
- 美少女プラモデル「アルカナディア」シリーズのASMR作品とアクリルプレートが販売開始！
-
-
-
- VTuberプロダクション「ななしいんく」メンバー7名の完全録り下ろし音声作品が販売開始！
-
-
-
- 【無料音声】田中理恵さん主演ASMR「僕は不機嫌お嬢様に罵られたい」配信開始！
-
-
-
- 【無料音声】あおぎり高校ASMR「癒せればなんでもあり!? あおぎり流マッサージご堪能あれ♪」公開中！
-
-
-
- 【報酬ポイントあり】DLチャンネルのサムネイル画像を大募集します！【恒常企画】
-
-
-
- 【DLsiteポイ活、はじめよう！】無料でポイントGETする裏ワザも！？
-
