【韓国語版】【箱庭耳かき】安眠店 道草屋 はこべら【耳舐め】

大家一起來翻譯

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
價格
770JPY
點數
70pt (10回饋%)

譯者 前往譯者一覽 ]
所選譯者的樣品請至頁面上方縮圖確認。

註冊會員後即可獲得多項優惠!
使用最划算優惠後的價格
購買301日元以上即可使用
使用最划算優惠後的價格
可使用的優惠券 確認使用條件請點此

無法使用優惠券

{{ carted.name }}已追加

此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。
[ 關於大家一起來翻譯 ]

購入特典

  • {{ gift.title }}

    發送至{{ gift.distribute_end_str }}

  • {{ coupon.coupon_name }}

    發送至{{ coupon.end_date_str }}

    有效期限:{{ coupon.user_limit_date }}

    有效期限:自取得開始{{ coupon.limit_days_day }}日後

  • {{ bonus.title }}

    發送至{{ bonus.end_date_str }}

作品情報

社團
大家一起來翻譯
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
分類
掏耳朵
販賣日
2022年12月29日
年齡指定
全年齡
作品形式
檔案形式
MP3 / WAV
對應語言
韓語

可以瀏覽的環境

下載 瀏覽器視聽
PC
手機
相容的作業系統
Windows Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10
Mac MacOSX
iOS -
Android -
其他 -
日本超人气的音声作品的中文配音版

作品內容

※2015/03
ver1.5アップデート版を追加

旧版からの変更点
・音声をバイノーラルっぽく編集
・トラックの長さや間を最適化
・極一部新規音声
旧版もそのまま入ってます。
------------------------------------


そのお店、場所に「行っている」感じになれる箱庭型の現実逃避、睡眠用耳かき音声です。

『匂い』『空気』『現実逃避』『来訪感』がコンセプトの
純和風、しっとりした田舎の春夜な内容です。


【特徴】
●現実逃避●
色々と逃避したい時用に作りました。
ど田舎のお店に『来店』する感じをより強くするため、色々と作りこんでます。
睡眠体勢で聞いてください。
音量は、冒頭のおんぼろバスの音が少し大きく感じる程度に調節してください。

●綺麗な日本語と春の夜●
風の吹く音、葉の揺れる音、初春の虫の音他諸々が入っています。
全体的にしっとりとした、春の夜な雰囲気です。

●会話いらずの眠くなるテンポ●
一定の、とてもゆったりしたテンポで返答が必要ない事を語りかけます。
聴いていると、次第に頭がぼやけます。

●心の距離感●
とても丁寧接客です。お客様に近づきすぎません。
「常連さん」verでは、ほんの少しだけ近くなります。

●【初来店】【常連さん】【通常耳かき】●
3差分×2パターンあります。序盤の台詞と、一部の音が変わります。
【通常耳かき】は手早く耳かきを楽しみたい場合にお聴きください。
【甘がみ無し】では、あまがみ部分無しの長さになります。


~~~~~トラック長~~~~~~

1.道案内【お散歩】・・・・・【07:08】【6:54】
2.お耳を拭いたり下準備・・・【06:07】
3.耳かき右・・・・・・・・・【12:48】
4.あまがみ右・・・・・・・・【06:03】
5.移動・・・・・・・・・・・【00:59】
6.あまがみ左・・・・・・・・【05:23】
7.耳かき左・・・・・・・・・【13:08】
8.締め・・・・・・・・・・・【03:25】

総長・・・・・・・・・・・・【55:05】


~~~~~通常耳かき~~~~~~

1.ご挨拶とお耳ふき・・・・・【03:56】
2.耳かき右・・・・・・・・・【12:48】
3.あまがみ右・・・・・・・・【06:03】
4.移動・・・・・・・・・・・【00:59】
5.あまがみ左・・・・・・・・【05:23】
6.耳かき左・・・・・・・・・【13:08】
7.締め・・・・・・・・・・・【03:25】

総長・・・・・・・・・・・・【45:46】

+おまけ4コマ



--制作--
さーくる:桃色CODE
http://momoirocode.web.fc2.com/

声:藤村咲樹さん
声以外:桃鳥

更新資訊

(翻譯原作品)
在本頁購入的翻譯作品可能並非最新版本。還請確認譯者一覽中的販賣日。
  • 2015/03/26
    內容追加
    ※2015/03
    ver1.5アップデート版を追加

用戶鑒賞

同一系列作品

同一社團作品

販賣作品

購買該作品的人也購買了的作品

    折扣作品

    最近看過的作品

      舉行中的企劃・活動