![【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ320000/RJ319810_img_main.webp)
![【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ320000/RJ319810/4853eec2fd2e5603e617063298965635.jpg "【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]")
◆루리
괴물인 소녀.
모든 것을 빼앗은 상대에게 복수하는 것이 바람.
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 서클명 | 다함께 번역 |
|---|
| 판매일 | 2023년 02월 21일 |
|---|---|
| 저자 | 色谷あすか |
| 연령 지정 |
전연령
|
| 작품 형식 | |
| 파일 형식 | |
| 대응 언어 | |
| 장르 |
-
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다. [ 다함께 번역에 대하여 ]
-
작품 언어 선택
-
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
작품 내용
인간의 영혼을 먹는 괴물인 나가루와 루리.
두 사람이 괴물이 된 계기는, 인간이었을 때의 나가루가 루리를 죽여버린 일이었다.
불사가 된 나가루의 소원은 「루리를 행복하게 만드는 것」.
그것은 속죄인가, 단순한 자기만족인가.
똑같은 괴물인 나츠토에게 추궁당해 소원에 대하여, 루리를 향한 감정을 담은 대답을 한다.
한편 그때, 사이좋은 이웃 소녀, 유우도 묘한 위화감을 눈치채기 시작하고....
오리지널 만화 시리즈 제5권입니다.
과거 작품과 이어져있습니다만, 무료 공개 중인 부분으로도 5권을 즐기실 수 있으니 함께 즐겨주세요!
https://twitter.com/i/moments/1155332694139494400?s=13
유혈 표현이 있으므로, 거북하신 분은 주의해 주세요.
PDF・JPG 동봉. 48페이지 / 2020년 첫 작품.
서클...蒼色彼方 / 저자…色谷あすか
등장인물
-
![【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ320000/RJ319810/4853eec2fd2e5603e617063298965635.jpg "【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]")
-
![【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ320000/RJ319810/5979736669cd7eee44a67cf95486321f.jpg "【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]")
◆나가루
괴물인 청년.
루리가 복수보다도 행복하게 사는 것이 바람. -
![【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ320000/RJ319810/2832ddc1dee764f4fc2b3910ea99aa62.jpg "【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]")
◆유우
루리와 나가루의 친구이자, 괴물을 사냥할 수 있는 소녀.
두 사람의 정체를 모르고 있다. -
![【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ320000/RJ319810/ab24d4e2c79bfa22f1bf86c05c62dcb2.jpg "【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]")
◆나츠토
괴물인 소년.
나가루가 유우의 정체에 대해 말하지 않은 것이 원인이 되어 싸우게 된다.
![【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ320000/RJ319810/5979736669cd7eee44a67cf95486321f.jpg "【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]")
![【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ320000/RJ319810/2832ddc1dee764f4fc2b3910ea99aa62.jpg "【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]")
![【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ320000/RJ319810/ab24d4e2c79bfa22f1bf86c05c62dcb2.jpg "【한국어판】사랑스러운 사람 아닌 그대여 [다함께 번역]")
서클작품 일람
판매 작품
