-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
社團名 | 大家一起來翻譯 |
---|
販賣日 | 2023年03月02日 |
---|---|
劇本 | 大野真樹 |
插畫 | 桑島黎音 |
聲優 | 浅見ゆい |
年齡指定 |
全年齡
|
作品形式 | |
檔案形式 |
WAV
/ MP3同梱
|
對應語言 | |
分類 |
-
此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
-
譯者 [ 前往譯者一覽 ]
作品內容
故事概要
音軌列表
--------------------
Track1. 明明就看得到 (5:32)
目標當上漫畫家的你,由於受到便宜租金的誘惑而住進了意外物件中。
你搬進去後馬上就遇到了長髮幽靈。
「明明就看得到」
為了吸引"看得到"的你的注意,地縛靈夜子開始惡作劇。
--------------------
Track2. 描繪在畫中的你 (7:00)
得知夜子沒有敵意的你,目不轉睛地盯著她的臉看。
「該不會你……喜歡上我了?」
不假思索便看得出神的你,提議說想要畫夜子的圖。
--------------------
Track3. 連呼吸都辦不到 (9:42)
由於呼吸困難而醒來後,你發現被鬼壓床。
看到夜子正騎在你身上。
「就這樣掐住脖子會怎麼樣呢…?」
夜子手按在你的脖子上,娓娓道來。
--------------------
Track4. 與你描繪出的未來 (3:16)
你決定要和夜子一起想漫畫的題材。
夜子對著還沒決定好要畫什麼的你說了。
「不然乾脆把我畫成漫畫如何?」
--------------------
Track5. 再見了夜子 (7:56)
透過與夜子兩人一起做出來的草稿,終於敲定好要以單篇漫畫出道了/
「對了,得給你什麼獎勵呢…」
夜子就像相遇的那時候開始捉弄起你...然而...。
--------------------
Track6. ××××××× (2:23)
故事尾聲。
--------------------
總播放時間: 35分49秒
製作人員
【角色配音】
浅見ゆい
Twitter: https://twitter.com/y_asm
【插圖製作】
桑島黎音
Twitter: https://twitter.com/kuwashima_rein
【劇本】
大野真樹
Twitter: https://twitter.com/date_maki
【製作】
株式会社カラメルカラム
Website: http://caracolu.com
Twitter: https://twitter.com/GamesCaramel
YouTube: https://www.youtube.com/@CaramelColumnInc