-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
서클명 | 다함께 번역 |
---|
판매일 | 2023년 09월 27일 |
---|---|
성우 | 中澤まさとも |
연령 지정 |
전연령
|
작품 형식 | |
파일 형식 | |
기타 | |
대응 언어 | |
장르 |
-
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다. [ 다함께 번역에 대하여 ]
-
작품 언어 선택
-
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
작품 내용
発売:Macaron※マカロン
CV:中澤まさとも
【あらすじ】
あなたは失恋した夜にふらりと入ったバーで、
やたらと色気のある美男、賀集亮介に声をかけられる。
派手な容姿とは裏腹に、やさしく紳士的に話を聞いて慰めてくれる亮介。
初めから好意をストレートに伝えてくる亮介に戸惑いつつも、
デートを重ねるうちにあなたも恋に落ちていく。
非の打ち所のない恋人との甘く幸せな日々。
しかし結婚を視野に入れた交際が進むなか、亮介に仕事上のトラブルが起こる。
金銭的な問題を抱えているというカレに、あなたは──
「君にたくさんの嘘をついてきたけど、この気持ちは本当なんだ……!」
様々なシチュエーションで、一途なカレがあなたに愛の告白。
けれどカレの素顔は、性悪で嘘つきなワルイオトコで……
果たしてカレの愛はホンモノか、ニセモノなのか?
トラックリスト
01.俺とまた会ってくれる?
02.一目惚れだって言ったら、信じてくれる?
03.最後の男にしてね
04.ずっとこのままで居られたら
05.幸せになろうね
06.君に会いたかったのは、嘘じゃないよ
07.賀集亮介SIDE
08.はじめまして、
09.フリートーク
【キャラクター】
賀集亮介(かしゅう・りょうすけ)
職業:自称銀行員
年齢:29歳
身長:181cm
「ごめんね。君に会いたかったのは、嘘じゃないよ……」
(オモテ)
優しく誠実で、仕事熱心な銀行員。
礼儀を重んじながらも人との距離を詰めることが得意で、
上司からも部下からも好かれている。
好意を素直に言葉にし、豊かな愛情表現であなたに尽くす。
(ウラ)
女あしらいに長けた甘え上手な自由人。
頭の回転が早く打算的だが、
向こう見ずで情にもろい一面も。
過去のトラウマから抜け出せず、常に葛藤を抱えている。