【韓国語版】【百合体験】雨音キャンバス 〜君を描く梅雨の放課後〜【CV:芝崎典子】

  • 【韓国語版】【百合体験】雨音キャンバス 〜君を描く梅雨の放課後〜【CV:芝崎典子】 [みんなで翻訳]
サークル名 みんなで翻訳
販売日 2024年03月07日
シナリオ 詠野万知子
イラスト 日向あずり
声優 芝崎典子
年齢指定
全年齢
作品形式
ファイル形式
WAV
/ MP3同梱
対応言語
ジャンル

作品内容

■百合体験シリーズについて

【韓国語版】【百合体験】雨音キャンバス 〜君を描く梅雨の放課後〜【CV:芝崎典子】 [みんなで翻訳]

■あらすじ

【韓国語版】【百合体験】雨音キャンバス 〜君を描く梅雨の放課後〜【CV:芝崎典子】 [みんなで翻訳]

■百合音声サークル「SukeraSono」とは

【韓国語版】【百合体験】雨音キャンバス 〜君を描く梅雨の放課後〜【CV:芝崎典子】 [みんなで翻訳]

EP01:美術室の匂い、雨の音

放課後。あなたと一緒に美術室に来た菜実。
あなたをモデルに絵を描く時間が始まって、
菜実の真剣なまなざしはあなたに釘付け。
静かな二人の時間を、雨音がそっと包みます。

EP02:まちあわせ/またあとで

朝。待ち合わせをして学校へ向かう二人。
良く晴れた空の下、相合傘ができないことを残念がっている菜実。
来たる夏休みの過ごし方を話し合いながら通学路を歩きます。

EP03:ごしごし、ばしゃばしゃ

半日授業のあと。
今日は、菜実が水泳部のあなたの手伝いをする約束。
水着に着替えて、プールサイドを一緒にお掃除します。

EP04:ふたりでたゆたう/プールの味

プール掃除のあとのご褒美は、二人でプールを独占すること。
水に浮かぶのが好きなあなたに付き合って、菜実も一緒にぷかぷか。
浮遊感と水音に包まれて、二人きりの時間を楽しみます。

EP05:居眠りマーメイド

プールから上がって美術室へ。モデルに絵を描く菜実。
あなたの髪をとかして整えて、準備完了と思いきや、
プールではしゃいだ疲れから二人は眠気に襲われて…
しばしの間、美術室でお昼寝を一緒に。

EP06:きみを描く

あなたの寝顔をスケッチしていた菜実。
寝顔を眺める時間も幸せだという菜実は、とても嬉しそう。
改めて、あなたを描く時間が始まります。

EPILOGUE:帰り道、相合傘

雨が降ってきた空を見上げて、菜実は嬉しそう。
念願の相合傘での帰り道。
傘の下で身を寄せあって、キスをして、二人で雨の中を歩いていきます。

特典トラック:寝息(右側)
特典トラック:寝息(左側)
特典トラック:寝息(正面)
特典トラック:環境音有_寝息(右側)
特典トラック:環境音有_寝息(左側)
特典トラック:環境音有_寝息(正面)

EP05に収録される寝息のロングバージョンです。
菜実と一緒に寝ている感覚を長尺でお楽しみ下さい。
※雨音が追加された環境音有りを用意いたしました。

■トラックリスト

  • EP01:美術室の匂い、雨の音
    15分36秒
  • EP02:まちあわせ/またあとで
    4分34秒
  • EP03:ごしごし、ばしゃばしゃ
    4分33秒
  • EP04:ふたりでたゆたう/プールの味
    6分46秒
  • EP05:居眠りマーメイド
    12分18秒
  • EP06:きみを描く
    7分11秒
  • EPILOGUE:帰り道、相合傘
    5分32秒
  • 特典トラック:寝息(右側)
    30分9秒
  • 特典トラック:寝息(左側)
    30分9秒
  • 特典トラック:寝息(正面)
    30分9秒
  • 特典トラック:環境音有_寝息(右側)
    30分9秒
  • 特典トラック:環境音有_寝息(左側)
    30分9秒
  • 特典トラック:環境音有_寝息(正面)
    30分9秒

■スペック・スタッフ

【韓国語版】【百合体験】雨音キャンバス 〜君を描く梅雨の放課後〜【CV:芝崎典子】 [みんなで翻訳]

【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。

【ファイル形式】
WAV:48kHz / 24Bit
MP3:44.1kHz / 320kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱

<キャスト>
芝崎典子
https://twitter.com/ShibaNori914

<イラスト>
日向あずり
https://twitter.com/_azz

<シナリオ>
詠野万知子
https://twitter.com/myomino

<編集>
優碧
https://twitter.com/Yua_Y_Yua

『SukeraSono』は
百合ゲームブランド【SukeraSparo】【SukeraSomero】
のセカンドラインとして⽣まれた百合⾳声サークルです。
※代表作『ことのはアムリラート』『クダンノフォークロア』
『推しのラブより恋のラブ』『推しのラブより恋のラブ〜ラブ・オア・ダイ〜』

⼥の⼦同⼠のやりとりや関係性に発⽣する特別な感情を⾳声に特化して表現することで、視覚で楽しむ百合とはまた違う、⽿で聴く新しい百合の楽しみ⽅を提案します!

公式HP:http://sukerasparo.com/product_sono.html#floor-sound
Twitter:https://twitter.com/SukeraSparo
ハッシュタグ:#百合体験

同一シリーズ作品

サークル作品一覧

作品をもっと見る

販売作品

同一声優作品

この作品を買った人はこんな作品も買っています

最近チェックした作品

開催中の企画・キャンペーン