![【簡体中文版】怪談配信 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01221000/RJ01220601_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 서클명 | 다함께 번역 |
|---|
| 판매일 | 2024년 08월 22일 |
|---|---|
| 시나리오 | すぴ山 |
| 일러스트 | かなめえり |
| 성우 | 名越なこ |
| 연령 지정 |
전연령
|
| 작품 형식 | |
| 파일 형식 |
WAV
/ MP3同梱
|
| 대응 언어 | |
| 장르 |
-
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다. [ 다함께 번역에 대하여 ]
-
작품 언어 선택
-
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
작품 내용
ストーリー
![【簡体中文版】怪談配信 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01221000/RJ01220601/4c1032046cae0e3166257f4dc8f1559b.jpg "【簡体中文版】怪談配信 [다함께 번역]")
ふと引き寄せられるように入った配信は、視聴者から募った不思議な体験や、怖い話を紹介していく怪談配信でした。
明るくあざとい配信者「さゆり」がヒヤッとする怪談を朗読します。
配信者
![【簡体中文版】怪談配信 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01221000/RJ01220601/47d06dc2d87df776990bd754fe96122f.jpg "【簡体中文版】怪談配信 [다함께 번역]")
さゆり(21)
配信が趣味のあざとい女の子。
ちょっと怖がりだけど楽しんでもらえるように、頑張って怪談に挑戦します!
トラックリスト
![【簡体中文版】怪談配信 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01221000/RJ01220601/941288065e966b250bf54322a1914678.jpg "【簡体中文版】怪談配信 [다함께 번역]")
1.ずっと続くとある夢[05:25]
誕生日の時にだけ見る夢はあります。あの井戸の夢はいつまで続くのだろう。
2.あれから水を飲みたくない[05:39]
スポーツジムに現れる奇妙な男。あれから水を飲むのが怖くなりました。
3.見たことがない影[05:56]
山奥で見つけた祠に近寄ってからからです。影が付いてくるようになったのは。
4.配信の決まり事[05:52]
配信者の間に伝わる噂があるそうです。決まりごとは絶対に守りましょうね。
5.真っ暗で何も見えませんでした[07:12]
音声は録れていました。
合計:30分4秒
クレジット
■シナリオ
すぴ山
■声
名越なこ
■イラスト
かなめえり
■企画・編集・デザイン
宝生つかさ
서클작품 일람
판매 작품
