-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
社團名 | 近未来のふわふわ |
---|
販賣日 | 2021年11月20日 |
---|---|
系列名 | 仙花 |
劇本 | 林千秋 |
插畫 | ミシェル・ウマリ |
聲優 | 園宮さつき |
年齡指定 |
全年齡
|
作品形式 | |
檔案形式 |
WAV
/ mp3同梱
|
對應語言 | |
分類 | |
檔案容量 |
1.36GB
|
-
本作品為「大家一起來翻譯」的可翻譯作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
- (286.29MB)
作品內容
【セールスポイント】
トラック内容
トラック1『おはようございます』(14:47)
「旦那様。旦那様。いい天気ですよ」
「急いで起きなくていいですから、少し、寝返りをうって下さい」
「起きる時は、眠るときと同じぐらいの時間をかけて、ゆっくりと」
「二度寝も気持ちいいですからね。また寝ちゃってもいいですよ」
(起床、朝食)
トラック2『お洗濯』(06:05)
「お構いなく、たたむときに手伝って下さい」
「干すのは、割とコツがいるんですよ」
「旦那様。お布団頂けますか?」
「ありがとうございます。ん、しょ」
(洗濯物を干す)
トラック3『お手をどうぞ』(12:45)
「草刈はしてますから、大丈夫ですよ」
「私がですよ。草刈り機で、ブイーンと」
「免許はいらないですよ。みんなやってますよ」
「あれ、いらないんだっけ。んー、多分大丈夫です」
(散歩、お茶)
トラック4『固まってますね』(10:30)
「失礼します」
「読書ですか?ああ、新刊。じゃあ、朗読して下さい」
「冗談ですよ。自分で読みますから。途中から聞きたい人いないでしょ」
「旦那様。マッサージいたしますね」
(肩のマッサージ)
トラック5『夕立』(09:10)
「あー、もう!入れとくんだったー!」
「旦那様、布団お願いします!」
「こないだも降られたんですよ。もう」
「ん、しょ」
(洗濯物を取り込む)
トラック6『だめ』(14:43)
「旦那様。お耳掃除、いかがですか」
「ダメって言われても、見せてもらいますけど。はい、お膝にどうぞ」
「ん?ふふ、柔らかいですか?このために、脂肪を蓄えてるんですよ。ふふふ」
「失礼しますね。ん、うん。お掃除、最近されました?」
(耳かき)
作品詳細
総再生時間 68:00
wav、mp3同梱
高解像度(1920×1080)イメージイラスト(題字有/無)
声の出演:園宮さつき satsuki sonomiya
https://twitter.com/sonomiya5gatsu
絵:ミシェル・ウマリ michel umari
シナリオ:林 千秋 chiaki hayashi
効果・編集:フェリペ・デイビス felipe davis
制作:近未来のふわふわ
https://twitter.com/Fuwahuwa2057
https://nfuturehuwahuwa.booth.pm/