![【繁體中文版】【純愛ASMR】療癒女友-和身材嬌小個性沉靜的年上女友一起度過的初夜- [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ368000/RJ367663_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社團名 | 大家一起來翻譯 |
|---|
| 販賣日 | 2023年02月18日 |
|---|---|
| 劇本 | ひめじょ / ディーブルスト |
| 插畫 | アキラトオル / 白井白米 |
| 聲優 | 浅見ゆい |
| 年齡指定 |
全年齡
|
| 作品形式 | |
| 檔案形式 |
WAV
/ mp3
|
| 對應語言 | |
| 分類 |
-
此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
-
譯者 [ 前往譯者一覽 ]
作品內容
某方面上令人放心的音聲作品
![【繁體中文版】【純愛ASMR】療癒女友-和身材嬌小個性沉靜的年上女友一起度過的初夜- [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ368000/RJ367663/e11e28f86fb9e3277112b499eaefa8a7.jpg "【繁體中文版】【純愛ASMR】療癒女友-和身材嬌小個性沉靜的年上女友一起度過的初夜- [大家一起來翻譯]")
以近在身邊的療癒作為主題的療癒系列新作是身材嬌小個性沉靜的年上女友!
你和交往中的女友「莉子」原本計畫好要在自己家中來場居家約會。
不過莉子她因為工作關係而取消計畫...。
獨自度過寂寞時光時，從對講機那傳來熟悉的聲音...!?
■飾演莉子配音的聲優是ディーブルスト全年齡作品中熟悉已久的浅見ゆい負責!
飾演了與以往作品有著不同氛圍的年上系角色。
■ASMR要素
挖耳朵、簡易親手料理、玩撲克牌、初吻、陪睡etc…
使用3Dio FreespacePro2所收錄的立體聲道音效使臨場感更上一層樓!
收聽時請配戴耳機收聽。
角色介紹
![【繁體中文版】【純愛ASMR】療癒女友-和身材嬌小個性沉靜的年上女友一起度過的初夜- [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ368000/RJ367663/c9a8d82f6d7e9bb449d0f0f8a096902a.jpg "【繁體中文版】【純愛ASMR】療癒女友-和身材嬌小個性沉靜的年上女友一起度過的初夜- [大家一起來翻譯]")
★莉子 CV:浅見ゆい
和你交往中的女友。
關係上是大學時期同社團的學姊。
由於不常開口，不常表露感情而在人與人之間的關係上常常被誤會。
在安定的氛圍中才會開口表現出其沉靜的風格。
雖然對於親暱的人會些微增加開口次數，不過還是保有其沉靜氛圍。
從當時開始就和主角意氣相投，曾被他人問說是否在交往，然而被她以朋友以上情侶未滿的關係畫下句點。
在那之後，有段時間都只有信件上的交流，不過有次偶然在街上再次相遇，因此開始了交往。
開始交往才過了一個月左右。
親吻都還沒做過，頂多只有牽過手的經驗，可說是純潔無瑕。
雖然在交往，但看似愛理不理的態度仍然不變。不過跟以前比較，變得會臉紅會害羞，讓人瞥見其可愛的表情。
身高比平均還要低上不少，所以容易當成年紀較低而常被當作小孩子看待。
她自己也不喜歡這樣所以被這樣對待會生悶氣。
雖然想表現出年上的一面但難以順利達成。
為了哄抬自己還會把自己叫做「莉子大人」。
Track詳細
【Track1.出乎意料的居家約會】(11:04)
某天夜裡――。
你本來計畫好要和交往中的戀人「莉子」一起第一次過夜，但她因為工作上有急事而無法見面。
儘管多少有點寂寞，還在發愣度過時玄關的門鈴響了。
莉子就出現在那裡。
看來是為了擠出見面的時間而速速結束了工作。
你開門請她進來，但仔細想想這是和女友第一次進行居家約會…。
無論怎樣都變得好緊張。
【Track2.莉子大人來幫你做宵夜】(11:50)
無法直視你的飲食習慣，莉子她便難得一次用剛才在快要結束營業的超市買好的食材來幫你做宵夜。
雖然只是些不用動刀的微波爐簡易料理，但感受得到她的貼心。
★ASMR要素
製作宵夜(雞肉、蔥花與秋葵的梅乾茶泡飯、鹽昆布涼拌)
【Track3.原本打算玩抽鬼牌沒想到演變成初吻】(20:56)
用完餐後，為房間做些簡單的打掃，然後莉子就找到了撲克牌。
久久一次碰到撲克牌而感到懷念的她，提議說來玩抽鬼牌。
當然不是單純玩玩，還要「輸家聽從贏家的命令」。
莉子雖然很想贏卻輕易敗北，並接受了命令要進行「雙方含住棒狀零食慢慢吃掉並朝對方接近的遊戲」...?
★ASMR要素
清掃房間、洗撲克牌、玩抽鬼牌、親吻
【Track4.我命令你...要讓我幫你挖耳朵給予療癒】(32:51)
在抽鬼牌獲勝的莉子，很擔心平時總在通話或信件中傳出疲憊氛圍的你，而取得了「對你挖耳朵的權利」。
她看似透過ASMR影片學習過而打算實踐挖耳朵的方法...?
★ASMR要素
使用泡泡進行耳朵按摩、用濕紙巾擦耳朵、挖耳朵、耳朵吹氣、悄悄話
【Track5.和你在一起好幸福】(09:41)
就在挖完耳朵感受到睏意時，莉子也和你一起鑽入被窩。
陪睡在最喜歡的你身旁…剛才初吻的唇邊感覺復甦於初次的距離感中。
雖然是意料之外的居家約會，不過短時間內就製造了各種回憶使莉子幸福地微笑。
看著她那模樣，自己也感受到同樣的幸福。
光是在一起就冷靜下來的戀人存在馬上誘使了緩和的睡眠過來…。
★ASMR要素
悄悄話陪睡、輕拍棉被、睡眠呼吸聲
--------------------------------------------------------------------
・播放時間
約1小時25分+談話
・檔案格式
mp3、WAV、JPEG、PNG
■角色配音
浅見ゆい
■插圖製作
アキラトオル
■標題製作
白井白米
■企劃、原案、編集、音效
ディーブルスト
