-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
서클명 | 다함께 번역 |
---|
판매일 | 2022년 12월 11일 |
---|---|
시나리오 | 進行豹 |
일러스트 | 麻の葉 |
성우 | 桐村まり |
연령 지정 |
전연령
|
작품 형식 | |
파일 형식 |
WAV
/ mp3同梱
|
대응 언어 | |
장르 |
-
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다. [ 다함께 번역에 대하여 ]
-
작품 언어 선택
-
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
작품 내용
トラックリスト ASMRパート 01:08:56
-
シャワーとシャンプーで髪を濡らして散髪準備08:43
-
サヌカイト風鈴の鳴る縁側で散髪を ~ブラッシング、ヘアカット、セニング(漉き鋏)~12:29
-
顔と襟足にしゃぼんを塗って、丁寧に研いだカミソリで (しゃぼん泡立てからの襟足剃り、羽箒での髪の毛払い)09:22
-
サヌカイト風鈴の鳴る縁側で、アヒル羽毛の右耳みみかき15:21
-
サヌカイト風鈴の鳴る縁側で、アヒル羽毛の左耳みみかき13:45
-
サヌカイト風鈴の鳴る縁側で毛布にくるまりのんびりうたたね(寄り添いウィスパー、入眠導入)09:16
トラックリスト Binauralドラマパート 00:45:35
-
ふたりの洞窟露天風呂 (露天風呂環境音&洞窟風呂環境音)07:57
-
竹仲池(霧縞山系名水めぐり。竹仲池・筒羽乃疎水の環境音)11:53
-
幸多の棚田(霧縞山系名水めぐり。幸多の棚田の環境音)11:10
-
みくろと添い寝(高級旅館の縁側で、手ぐし、膝枕からの密着添い寝)06:04
-
みくろの寝息ループ(おまけパート。寝息ループ)05:15
-
桐村まりさんテーマトーク03:16
スタッフ
みくろ:桐村まり
https://twitter.com/kirimari26
イラスト:麻の葉
https://twitter.com/_asanoha
シナリオ:進行豹
https://twitter.com/sin_kou_hyou
録音調整・編集:新井健史(HMRエンターテインメント)
https://twitter.com/arakeso
音響効果:準々(HMRエンターテインメント)
アシスタント:準々(HMRエンターテインメント)
収録:アストラルスタジオ
https://astralblaze.jp/
【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。
【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:48kHz / 320kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱