![【繁体中文版】【11月15日まで早期購入3大特典付き!!】何回でも言うよ?お兄ちゃん大好きって! [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ421000/RJ420277_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 서클명 | 다함께 번역 |
|---|
| 판매일 | 2022년 12월 07일 |
|---|---|
| 시나리오 | ペンデュラムボイス |
| 일러스트 | raru。 / にんじん |
| 성우 | 秋野かえで |
| 연령 지정 |
전연령
|
| 작품 형식 | |
| 파일 형식 |
WAV
/ MP3
|
| 대응 언어 | |
| 장르 |
-
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다. [ 다함께 번역에 대하여 ]
-
작품 언어 선택
-
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
작품 내용
あらすじ
あなたの妹、未来は週末になるといつもあなたの家に遊びに来ます。
今日もいつも通り、あなたの家にやって来た未来。
しかし…何やらいつもと様子が違くて…。
さて、これから始まるのは、あなた(お兄ちゃん)と未来ちゃんの
いつも通りの日常のようで…
いつも通りの日常じゃないようで…
この物語の答えは、きっとあなた(お兄ちゃん)が見つけるのかも…?
もしくは、もうすでに知っているのかも…?
ポイント
・ポイント1 【コミカルな日常シーン】
不意にクスッとしてしまうような、未来ちゃんとの何気ない日常。
癒されつつ、萌えつつ、笑いつつ、そんな平和な日常をご堪能下さい。
・ポイント2 【かなり個性的。でも、すごく可愛いヒロイン】
本作、メインヒロインの未来ちゃんは、かなり個性的で、唯一無二の世界観を持っている女の子です。
一度、未来ワールドにハマったら最後。彼女の可愛さに悶絶します。沼ります。
他の作品では絶対に味わえないような、魅力を持ったヒロインです。
※色んな意味で…。
・ポイント3 【???】
人生が迷子になってるあなた(お兄ちゃん)へ。
大切なあなた(お兄ちゃん)に、未来ちゃんは…
(主にトラック12に収録)
このポイント3に答えは、ありません。
人によって解釈がかなり変わると思うからです。
未来ちゃんがあなた(お兄ちゃん)に何を伝えたかったのか…。
実際に聞いてみて、自分の出した解答を、もし、良かったら…自分はこう思ったとレビューやSNSなどで書いていただけますと嬉しいです。
キャラクター紹介
![【繁体中文版】【11月15日まで早期購入3大特典付き!!】何回でも言うよ?お兄ちゃん大好きって! [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ421000/RJ420277/0862374745b17e69472b3833bbd83030.jpg "【繁体中文版】【11月15日まで早期購入3大特典付き!!】何回でも言うよ?お兄ちゃん大好きって! [다함께 번역]")
未来(あなたの妹)
CV 秋野かえで様
実の妹。
年齢に見合わず、中身が子供っぽい。
※23歳
あなた(お兄ちゃん)のことが大好き。
もういい歳なのに、いまだにあなたの寝床に入ってきて一緒に寝ようとしてくる。
「一緒に寝ようと思って…だ、だめぇ…?」
好きな食べ物は
オムライス、ハンバーグ、ナポリタン。(このラインナップはどう考えてもお子様ランチ)
「このラインナップはみんな好きでしょ?」
お子様ランチと言われると、子供扱いされたと思い怒る。
「だから、お子様ってゆ〜なっ!」
…がしかし、そうは言いつつもお子様ランチが大好きで、年齢制限なく頼めるのなら、結局お子様ランチを頼んでしまう。
※ちなみに、オムライスに旗が乗っていないやつは論外らしい。
「あっ、でもオムライスの上に旗が乗ってないやつは論外ね」
「あれはテンション下がるから…」
ノリが良く、明るい性格。
たまに意味不明なぶっ飛んだ発言をする。
「今の時代、バハムートが出てこない家庭は円満じゃないよ☆」
自分がちょっと痛い子であることは、割と自覚している。
「まったく自覚がないわけじゃないからね!」
「私だって、ちょっと恥ずかしいことしてるって、分かってるからね!」
「何回でも言うよ?お兄ちゃん大好きって!」
-
私は週末になると、いつもお兄ちゃんの家に遊びに行きます01:46
-
面接練習05:20
-
恋に落とそう05:20
-
死んだふり作戦04:28
-
お兄ちゃんは彼女とか作らないの?05:46
-
お兄ちゃんがいれば、それでいいかな04:39
-
にゃんにゃ〜んっ♪ にゃんにゃ〜んっ♪04:54
-
私が起こしに来たよ〜04:48
-
お子様ランチ04:12
-
新婚ごっこ05:28
-
私の気持ち03:10
-
何回でも言うよ?09:20
-
始まるんだね…これから私とお兄ちゃんの…02:48
-
秋野かえで様の国宝級フリートーク11:42
クレジット
【収録内容】
本編 全13トラック+1トラック(フリートーク)
総再生時間 約75分
収録マイク KU100
ファイル形式 WAV版、WAV版(SEなし)、MP3版、MP3版(SEなし)
通常特典 1ジャケットイラスト
2ジャケットイラスト(タイトルロゴあり)
3フルサイズ版ジャケットイラスト
【声優】秋野かえで様
Twitter https://twitter.com/akinokaedevo
HP https://kaedeakinovo.wixsite.com/akinovoice
【イラスト】raru。様
Twitter https://twitter.com/waiwararu
pixiv https://www.pixiv.net/users/7270593
【タイトルロゴ】にんじん様
Twitter https://twitter.com/akaicarrot_dsg
Tumblr https://akaicarrot-mkh.tumblr.com
【効果音】ディーブルスト様
・色んな効果音集100
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ276666.html
・色んな効果音集100パート2
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ360716.html
Atelier Honey*様
・キミと過ごす1日のオト〜ASMR生活音集〜
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ327926.html
【収録スタジオ】ねこの手スタジオ様
http://neko-st.com/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【制作・企画・シナリオ】
ペンデュラムボイス
Twitter: https://twitter.com/pendulumvoice
Ci-en: https://ci-en.dlsite.com/creator/11332
【音楽】
2022 PendulumVoice
