{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
구입 특전
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
다운로드 | 브라우저 시청 | |
---|---|---|
PC | ||
스마트폰 |
모든 대응 OS를 표시한다
Windows | 7 / 8 / 8.1 / 10 / 11 |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
기타 | - |
1年前、クライドは錬金術を学ぶために大都市に行ってそこにしばらく滞在する予定だった。
しかし、故郷では彼と恋をしてた女の子、彼の幼なじみのレイナがいた。
それでクライドが決意した——彼女を妻にして、自分の帰りを待ってほしいと。
すぐに、クライドは本当に公認錬金術師として戻ってきた、けれど……
「レイナ、紹介する。彼はこの一年の相棒、俺の親友キルクニアだ!」
「え……えっ……!?この黒い肌って……カペロス族……!?」
クライドが村に連れて帰ったのは、浅黒い肌の青年だった。
カペロス族は肌の色のせいで封印を解いた魔族と関係があると人々に誤解され、差別されていた。
クライドは妻と親友がきっと仲良くなれると信じている。
ただ……
思わなかった……
知らぬ間に、最愛の妻が自分の親友と徐々にそんな関係になるとは……
A year ago, Clyde planned to go to a city and stay there for a while to study alchemy.
However, in his hometown, there was a girl he was in love with, his childhood friend Leina.
So Clyde decided to——make her his wife and ask her to wait for his return.
Soon, Clyde was indeed back as a licensed alchemist, but...
"Leina, let me introduce, he's my buddy in the past year, my best friend Kirknia!"
"Eh...eh...!? This dark skin...the Kapeloss...!?"
Clyde brought a dark-skinned young man back to the village.
Due to the color of their skin, the Kapeloss were discriminated against
because they were misunderstood and believed to be related to the unsealed demons.
Clyde believes his wife and best friend will get along.
However...
He doesn't know...
His beloved wife and best friend would gradually get into such relationship...
一年前,克萊德為了學習鍊金術而打算前往大都市住上一段日子。
可是,在家鄉裡卻有他一直相戀著的女孩子、他的青梅竹馬蕾娜。
於是他下了個決定——就是讓她成為他的妻子,等他回來。
很快,克萊德真的成為公認的鍊金術士回來了,然而……
「蕾娜,跟你介紹,他是這一年裡我的同伴、我的摰友柯克尼亞!」
「誒……誒……!?這個黝黑的膚色……卡培洛斯族……!?」
克萊德帶回村子裡的是一名深膚色的青年。
由於膚色的緣故,卡培洛斯族被人們誤解為打破封印回來的魔族的關係者而受到歧視。
克萊德相信妻子跟摯友一定能和睦共處。
只是……
他怎樣也沒想到……
最愛的妻子跟自己的摯友在他不知道的時候,漸漸發展成那種關係……
(English product description provided by the creator.)
(作品介紹文章由社團提供)