{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。
{{ rental.price | number_format }}円
{{ real_price | number_format }}円
{{ is_favorite ? 'お気に入りに追加済み' : 'お気に入りに追加' }}登録数{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? 'お気に入りに追加済み' : 'お気に入りに追加' }}登録数{{ product.wishlist_count }}
この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]
購入特典
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}まで配布中
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}まで配布中
有効期限:{{ coupon.user_limit_date }}
有効期限:取得から{{ coupon.limit_days_day }}日後
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}まで配布中
ダウンロード | ブラウザ視聴 | |
---|---|---|
PC | ||
スマホ |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
その他 | - |
あの、こんにちは♪
アプリの人……ですよね ?
……あ~よかった。
初めまして♪
……ん~ ?
ねぇ……体ジロジロ見過ぎ♪
そういうのは、二人きりになってから。
ホテル着いたら、いくらでも見せてあげるって♪
ね ?
マゾなんだから、大人しく言うこと聞いて♪
とりあえず、あそこのカフェでも入ろうよ。
もうちょっとお互い知ってからの方がいいでしょ ?
どういう事されるのが好きかとか……色々聞かせて♪
ホテルはその後のお楽しみ、ってコトで♪
オッケー ?
……じゃ、行こっか♪
■C.V.
大山チロル 様
■イラスト
ハヤブサ 様
■効果音
みじんこ素材 様
Atelier Honey* 生活音集 様
ディーブルスト 様
「色んな効果音集100」
「色んな効果音集100パート2」
■制作
シルトクレーテ