{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。
{{ rental.price | number_format }}円
{{ real_price | number_format }}円
{{ is_favorite ? 'お気に入りに追加済み' : 'お気に入りに追加' }}登録数{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? 'お気に入りに追加済み' : 'お気に入りに追加' }}登録数{{ product.wishlist_count }}
この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]
購入特典
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}まで配布中
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}まで配布中
有効期限:{{ coupon.user_limit_date }}
有効期限:取得から{{ coupon.limit_days_day }}日後
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}まで配布中
ダウンロード | ブラウザ視聴 | |
---|---|---|
PC | ||
スマホ |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
その他 | - |
・録音環境 : バイノーラルマイク (3dio Free Space ProII)
・ファイル形式 : WAV(96kHz / 24bit)【ハイレゾ音質】 MP3(48kHz / 320bps)
・パッケージイラスト付属
・台本付属
★クレジット★
■CV:眠音りま様
https://twitter.com/nemurinerima?lang=ja
■イラスト:サガノユウジ様
https://twitter.com/sagano_2
■ロゴ:YYYS WORKERS様
https://twitter.com/WorkersYyys
■SE
ディーブルスト様「色んな効果音集100」
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ276666.html
癒し喫茶もち猫様「癒し喫茶もち猫の音素材集1」
https://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ278974.html
VoiceBloom様「18禁!著作権フリー効果音素材集バリューパック2(011~015)」
http://voicebloom.seesaa.net/
タイガーリリー様「効果声素材集 by tigerlily」
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ287092.html
みじんこ素材様「みじんこ素材:はじめてのオナホで作ったくちゅくちゅ音」
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ118000.html
いじめっ娘通信様「著作権フリー素材 水音効果音」
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ179694.html
■製作:SomaliStudio
https://twitter.com/SomaliStudio_IT