【簡体中文版】ゆめぐりASMR ~ランプの湯。疲れた体を純食塩泉の貸切風呂で、マッサージ&ヘチマ洗体、ハーブシャンプーからのお耳掃除でリラクゼーション~【CV.金田朋子】

다함께 번역

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
1,980JPY
포인트
180pt (10%환원)

작품 언어 선택

번역자 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
301엔 이상 구매시 이용가능
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격

쿠폰은 사용할 수 없습니다

{{ carted.name }}추가 완료

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

    유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

    유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 정보

서클
다함께 번역
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
시나리오
進行豹
일러스트
cura
성우
金田朋子
장르
모에 힐링 시리즈물 바이노럴/더미헤드폰 ASMR 귀청소 푸근함 속삭임
판매일
2023년 03월 11일
연령 지정
전연령
작품 형식
파일 형식
WAV / mp3同梱
대응 언어
중국어 (간체자)

열람 가능한 환경

다운로드 브라우저 시청
PC
스마트폰
대응OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
기타 -

작품 내용

【簡体中文版】ゆめぐりASMR ~ランプの湯。疲れた体を純食塩泉の貸切風呂で、マッサージ&ヘチマ洗体、ハーブシャンプーからのお耳掃除でリラクゼーション~【CV.金田朋子】 [다함께 번역]

【簡体中文版】ゆめぐりASMR ~ランプの湯。疲れた体を純食塩泉の貸切風呂で、マッサージ&ヘチマ洗体、ハーブシャンプーからのお耳掃除でリラクゼーション~【CV.金田朋子】 [다함께 번역]

トラックリスト

  • ハイキングの後のお湯中フットマッサージでリラックスケア
    18:02
  • 100%天然のヘチマスポンジで、ゆったりオーガニック美肌洗体
    15:41
  • ハーブエキスのシャンプー&トリートメントでスカルプケア
    15:23
  • 綿棒耳かきで、突発チャレンジはじめての耳掃除(右耳)
    17:18
  • 綿棒耳かきで、突発チャレンジはじめての耳掃除(左耳)
    13:11
  • ふたりの絆をゆっくり深める、はるりんどうとのんびり添い寝
    18:57
  • はりるんどうの寝息ループ(ループトラック)
    01:55
  • XXXさんテーマトーク
    12:31
  • 超おまけ(アドリブ)おはようトラック
    00:20

スペック・スタッフ

【収録時間】
計09トラック:総収録時間 約01時間53分

【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。

【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:44.1kHz / 256kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱


<キャスト>
金田朋子

<イラスト>
cura
https://twitter.com/curacuracura

<シナリオ>
進行豹
https://twitter.com/sin_kou_hyou

유저 리뷰

같은 시리즈 작품

같은 서클 작품

판매 작품

발매 예고 작품

같은 성우 작품

이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다

    할인 작품

    최근 체크한 작품

      개최 중인 기획・캠페인