{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
เลือกภาษา
นักแปล [ รายชื่อนักแปล ]
คุณสามารถดูตัวอย่างของนักแปลที่เลือกได้จากภาพขนาดย่อที่ด้านบนของหน้า
สิ้นสุดการขายแล้ว
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานแปลที่ถูกสร้างบน "ทุกคนร่วมแปล"
[ เกี่ยวกับ ทุกคนร่วมแปล ]
สิทธิพิเศษจากการซื้อ
{{ gift.title }}
แจกถึง {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
แจกถึง {{ coupon.end_date_str }}
วันหมดอายุ:{{ coupon.user_limit_date }}
วันหมดอายุ:{{ coupon.limit_days_day }} วันหลังจากได้มา
{{ bonus.title }}
แจกถึง {{ bonus.end_date_str }}
ดาวน์โหลด | ดูบนเบราว์เซอร์ | |
---|---|---|
PC | ||
สมาร์ทโฟน |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
อื่น ๆ | - |
Chapter 1: Hanging out in the Library (23:29)
Chapter 2: Hanging out in the Nurse's Office (22:50)
Chapter 3: Hanging out at Karaoke (27:00)
Chapter 4: Listening on the Train (18:10)
Chapter 5: In the Toilet... (27:18)
* Recorded on a KU100 binaural microphone.
Headphones / earphones recommended.
File Formats:
MP3 / 48khz - 320kbps
WAV / 48khz - 24bit
CV: Komaru Kurikoma (@kurikoma_komaru)
( https: //twitter.com/kurikoma_komaru )
Illustration: Re:shimashima (@shima08123)
( https: //twitter.com/shima08123 )
Scenario: Hajime Tani (@dagayaro)
( https: //twitter.com/dagayaro )
Music: MaouDamashii
( https: //maou.audio/ )
Planning / Production / Editing: Aogiri High School Staff
Komaru Kurikoma
A member of the Vtuber group, "Aogiri High School".
Starting her YouTube career on August 14, 2021, she primarily posts ASMR live streams and has amassed around 70,000 subscribers. With her motto of "nothing beats hard work," she puts all of her efforts into her content, but is admittedly a bit shy.
Her goal in joining Aogiri High School is to spread joy and provide comfort to people, with the hope of eventually seeing her work adapted into anime form.
* YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCXXnWssOLdB2jg-4CznteAA
* Twitter
https://twitter.com/kurikoma_komaru
* Official Homepage
https://aogirihighschool.com