{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
นักแปล [ รายชื่อนักแปล ]
คุณสามารถดูตัวอย่างของนักแปลที่เลือกได้จากภาพขนาดย่อที่ด้านบนของหน้า
สิ้นสุดการขายแล้ว
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานแปลที่ถูกสร้างบน "ทุกคนร่วมแปล"
[ เกี่ยวกับ ทุกคนร่วมแปล ]
สิทธิพิเศษจากการซื้อ
{{ gift.title }}
แจกถึง {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
แจกถึง {{ coupon.end_date_str }}
วันหมดอายุ:{{ coupon.user_limit_date }}
วันหมดอายุ:{{ coupon.limit_days_day }} วันหลังจากได้มา
{{ bonus.title }}
แจกถึง {{ bonus.end_date_str }}
ดาวน์โหลด | ดูบนเบราว์เซอร์ | |
---|---|---|
PC | ||
สมาร์ทโฟน |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
อื่น ๆ | - |
1 cover + 1 character bios + 3 frontispiece + 66 main pages
[Synopsis]
The first time I met him was at a face to face dinner.
I had been previously informed that my father's remarriage partner had a son.
"I'm Haru. Nice to meet you."
"I'm Akane. Nice to meet you too."
That was all we said to one another on our first meeting.
After which, I don't remember ever having a proper conversation with him.
We would greet one another if we passed each other in the hallway, but that was it.
With little experience talking with the opposite sex, I didn't know how to approach or interact with him.
All of a sudden you've got a sister-in-law living with you.
I wonder what he thinks about that... about me.
If I were him... I wouldn't want someone like me talking to me either.
A dull and unattractive... boring girl.
Besides... If we did end up getting close, I might fall back in bad habits.
The bad habit of feeling horny whenever I see a man.
So, it's probably for the best that we left things as is.
It wouldn't be long before we are out of this house and living by ourselves.
So, until then, we could just be housemates. Nothing more, nor less.
He still has his whole future ahead of him.
There is no need to get involved with a tainted girl such as myself.
I just hoped... wished... that nothing would happen before then...
And yet... yet again... I was unable to control my lust.
I'm a silly girl who has learnt nothing from my past mistakes.
That's why I've ended up leading him on.
He thinks that he "loves" me, but...
He must have lust and loves mixed up.
That's why I told him all about my past...
If he knew about what I've done, it would surely tarnish his image of me.
It would turn even a love of a hundred years cold.
How can I atone for what I've done... first things first, I should leave this house.
A few years should do the trick.
He'll find someone else, and totally forget about the fleeting feelings he has towards me.
As for my feelings... towards him.
I wonder how long it will take for them to fade away...