{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。
{{ rental.price | number_format }}円
{{ real_price | number_format }}円
{{ is_favorite ? 'お気に入りに追加済み' : 'お気に入りに追加' }}登録数{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? 'お気に入りに追加済み' : 'お気に入りに追加' }}登録数{{ product.wishlist_count }}
この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]
購入特典
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}まで配布中
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}まで配布中
有効期限:{{ coupon.user_limit_date }}
有効期限:取得から{{ coupon.limit_days_day }}日後
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}まで配布中
ダウンロード | ブラウザ視聴 | |
---|---|---|
PC | ||
スマホ |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
その他 | - |
生きることに疲れを感じるあなたは、へとへとに疲れて家の扉をあける。
しかし、そこはいつもの玄関ではなく、あたたかな光を放つ山小屋内部のような空間が広がっていた。
信じられない光景に部屋の番号を確かめるが、まぎれもなく自分の部屋だ。
「そこのあんた、警戒せずに入ってきなよ」、力強さと安心を感じるその声におもわず従うあなた。
「今回はまた一層、疲れ切った顔の迷い人だねー」
「ようこそ、ここは異世界宿屋だよ!ここにいる間は、何もかも忘れてゆっくり休みな」
焚き火の光に充てられながら、あなたはダークエルフと共にリラックスしながら、自己肯定を高める。
人生を迷える人に勇気を与えたいというダークエルフの欲求と誰か自分を救ってほしいという現代人の無意識的欲求が、二つの世界をつなげた。
基本的に3~7日ほどの滞在となり、心が晴れたときに、元の世界に戻る。
この世界での時間経過は遅く、一週間滞在しても現実では2時間ほどしかたたない。
【KU-100にて収録!】
Lynnさん演じるエルエステルの力強くも暖かい音声をお楽しみください!
【効果音(ASMR】
エンジニアが一つ一つ丁寧に作成した効果音を収録!
細心の注意で音を扱い、耳障りの良い音に仕上げます。
【クレジット】
CV:Lynn様
https://twitter.com/Lynn_0601_
イラスト:やまのかみ様
https://twitter.com/yamanokami_eaka
シナリオ:松本綺想様(エレファンテ)
https://twitter.com/Kisou_matsumoto
音響監督:林田悠汰様
https://twitter.com/yuta_hayashii
制作:July
サークル:もちもちぷりん
https://twitter.com/motimoti_pdn
500DLにて、エルエステル役 Lynnさんのフリートークを特典として追加します!
11/9追記 500DL突破しました!
特典として、Lynnさんのフリートークとジャケットイラストを追加いたしましたので、
皆様是非お楽しみください!