{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]
구입 특전
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
다운로드 | 브라우저 시청 | |
---|---|---|
PC | ||
스마트폰 |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
기타 | - |
遠くに聞こえる波の音。
い草の匂いと、頭に感じる温かさ
目を開くと優しい笑顔の女の子が、あなたを見下ろしていました。
彼女の正体は、「民宿 兎のや」の畳「たたみさん」
道で倒れていたあなたを介抱してくれていたのです。
彼女の太ももからはどこか懐かしい匂いがして、頭を乗せたらついウトウトしてしまう。
体調が良くなるまで休むことにしたあなた。
たたみさんはあなたを癒すべく、耳かきや添い寝など、おもてなしをしてくれます。
忙しい毎日に疲れてしまった。そんな時に心を癒す小旅行になりますように。
目を閉じて、自然の音を聞きながら
たたみさんのあたたかい膝枕で
ゆったりとした時間をお過ごしください。
☆═━┈ こだわりポイント ☆═━┈
・世界観を楽しめる「ジャケットイラスト」と「キャラクター設定資料」を同梱!
・KU100・ハイレゾ収録で臨場感抜群になっております!
・お好みの形式で聴けるよう、wavとmp3をご用意しました!
••┈┈┈┈┈┈┈┈••
■クレジット■
シナリオ:大口シン
イラスト:kyokutyo ( @u_kyokutyo )
声優:藍沢夏癒 ( @aizawa_nachu )
編集:Tirami su Amore! ( @TM_Arms )
表紙・キャラクター・あらすじデザイン:よしかわWorks ( @ysnt_design )