{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Venda encerrada
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? 'Já está nos favoritos' : 'Favoritos' }}Salvos{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? 'Já está nos favoritos' : 'Favoritos' }}Salvos{{ product.wishlist_count }}
Versão de demonstração | A versão de teste só pode ser baixada em PCs. |
---|
Esta é uma obra "Tradutores Unidos" autorizada para tradução.
[ Sobre o Tradutores Unidos ]
Bônus de compra
{{ gift.title }}
Disponível até {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
Disponível até {{ coupon.end_date_str }}
Data de validade:{{ coupon.user_limit_date }}
Data de validade:{{ coupon.limit_days_day }} dias após a aquisição
{{ bonus.title }}
Disponível até {{ bonus.end_date_str }}
Download | Visualizar no navegador | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Diversos | - |
おかげさまで、【あぶそりゅ~と】がサークル発足から1年経ちました!
そしてなんとプレステージもメーカー発足20周年を迎える事ができました!
これも皆様あっての事なので大変感謝しております!!
収録時間:87分44秒 (1時間27分44秒)
録音:スタジオ収録
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」にて収録しています。
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用しての視聴をオススメします。
※本作品は全編バイノーラル作品です。
・本編:wavファイル、mp3ファイル
・SEあり、無し差分、wavファイル、mp3ファイル
・特典:高画質ジャケットイラスト+タイトルロゴなし差分イラスト
◆シナリオ
白鴉鼎
https://twitter.com/hakuakanae
◆CV
恋鈴桃歌
https://twitter.com/momokar181
◆イラスト
ほみなみあ
https://twitter.com/nam76num