![[ENG Sub] The Pervy Honor Student Next Door [Translators Unite]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ375000/RJ374866_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| Nhóm Tên | Translators Unite |
|---|
| Ngày phát hành | 22/10/2023 |
|---|---|
| Kịch bản | 谷一 |
| Tranh minh họa | Re:しましま |
| Diễn viên lồng tiếng | 栗駒こまる |
| Âm nhạc | 魔王魂 |
| Độ tuổi chỉ định | |
| Định dạng tác phẩm | |
| Định dạng tệp tin |
WAV
/ MP3同梱
|
| Ngôn ngữ được hỗ trợ | |
| Thể loại |
-
Tác phẩm được dịch bởi các dịch giả của chương trình Dịch cùng mọi người [ Thông tin về Dịch cùng mọi người ]
-
Lựa chọn ngôn ngữ
-
Dịch giả [ Đi đến danh sách các dịch giả ]
Nội dung tác phẩm
![[ENG Sub] The Pervy Honor Student Next Door [Translators Unite]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ375000/RJ374866/55a1bae94943e0ed204001597b6e98f8.jpg "[ENG Sub] The Pervy Honor Student Next Door [Translators Unite]")
"Hey, that girl that sits next to you, the honor student? She's a total perv~"
Komaru Kurikoma's first full-length audio drama is here!
Packed with downright immoral content!
The girl in the next seat... CV: Komaru Kurikoma
![[ENG Sub] The Pervy Honor Student Next Door [Translators Unite]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ375000/RJ374866/e675638da85307e62823cc22bf273002.jpg "[ENG Sub] The Pervy Honor Student Next Door [Translators Unite]")
A pervert in honor student's clothing.
She's had a good upbringing, but she's sick and tired of being kept in a bubble.
After a certain incident, the desire that she kept buried deep inside can no longer be contained and she finally learned how good immorality could taste.
Track List & Specifications
![[ENG Sub] The Pervy Honor Student Next Door [Translators Unite]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ375000/RJ374866/df1bbcf580000f2b6fc22d737b74d6a6.jpg "[ENG Sub] The Pervy Honor Student Next Door [Translators Unite]")
Chapter 1: Hanging out in the Library (23:29)
Chapter 2: Hanging out in the Nurse's Office (22:50)
Chapter 3: Hanging out at Karaoke (27:00)
Chapter 4: Listening on the Train (18:10)
Chapter 5: In the Toilet... (27:18)
* Recorded on a KU100 binaural microphone.
Headphones / earphones recommended.
File Formats:
MP3 / 48khz - 320kbps
WAV / 48khz - 24bit
Credits
![[ENG Sub] The Pervy Honor Student Next Door [Translators Unite]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ375000/RJ374866/c4ae4e4bd490321762cbfd25e43ff41d.jpg "[ENG Sub] The Pervy Honor Student Next Door [Translators Unite]")
CV: Komaru Kurikoma (@kurikoma_komaru)
( https: //twitter.com/kurikoma_komaru )
Illustration: Re:shimashima (@shima08123)
( https: //twitter.com/shima08123 )
Scenario: Hajime Tani (@dagayaro)
( https: //twitter.com/dagayaro )
Music: MaouDamashii
( https: //maou.audio/ )
Planning / Production / Editing: Aogiri High School Staff
Starring...
![[ENG Sub] The Pervy Honor Student Next Door [Translators Unite]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ375000/RJ374866/ddacbe685e5b7cabbc6dd3f72ea80cb4.jpg "[ENG Sub] The Pervy Honor Student Next Door [Translators Unite]")
Komaru Kurikoma
A member of the Vtuber group, "Aogiri High School".
Starting her YouTube career on August 14, 2021, she primarily posts ASMR live streams and has amassed around 70,000 subscribers. With her motto of "nothing beats hard work," she puts all of her efforts into her content, but is admittedly a bit shy.
Her goal in joining Aogiri High School is to spread joy and provide comfort to people, with the hope of eventually seeing her work adapted into anime form.
* YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCXXnWssOLdB2jg-4CznteAA
* Twitter
https://twitter.com/kurikoma_komaru
* Official Homepage
https://aogirihighschool.com
