| {{ item.dl_count|number_format }} |
语言选择
翻译人员 [ 前往翻译人员一览 ]
「お前腹減ってんのか?」「うん!」
仕事も家族も失った孤独な男が盗みに入った邸宅にいたのは空腹の少年。
あわれに思った男は少年にインスタントラーメンを作ってやるが…。
一杯のラーメンが二人のその後の人生を大きく変える奇跡のヒューマンストーリー。
(本文15ページ)
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}{{ $t('product.price.til', [product.pointup_end_date]) }}
販売終了しました
购买特典
{{ gift.title }}
发放到{{ gift.distribute_end_str }}为止
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}まで配布中
有效期限：{{ coupon.user_limit_date }}
有效期限：领取的{{ coupon.limit_days_day }}日后
{{ bonus.title }}
发放到{{ bonus.end_date_str }}为止
可以浏览的环境
| 下载 | 浏览器 | ||
|---|---|---|---|
| PC | |||
| 手机 |
| Windows | 7 / 8 / 8.1 / 10 |
| Mac | - |
| iOS | - |
| Android | - |
| 其他 | - |
![【繁体中文版】ラーメンの神さま [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ264000/RJ263683_img_main.webp)
