![【簡体中文版】(実は俺のことがめちゃくちゃ好きだけど必死に隠している)雑賀峰さん【CV.尾崎真実】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01070000/RJ01069730_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社團名 | 大家一起來翻譯 |
|---|
| 販賣日 | 2023年09月02日 |
|---|---|
| 劇本 | 新瀬影治 |
| 插畫 | 海老原べにこ |
| 聲優 | 尾崎真実 |
| 年齡指定 |
全年齡
|
| 作品形式 | |
| 檔案形式 |
WAV
/ MP3同梱
|
| 對應語言 | |
| 分類 |
-
此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
-
譯者 [ 前往譯者一覽 ]
作品內容
![【簡体中文版】(実は俺のことがめちゃくちゃ好きだけど必死に隠している)雑賀峰さん【CV.尾崎真実】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01070000/RJ01069730/9a64ad2aebe220349b70c9f10d2d5abe.jpg "【簡体中文版】(実は俺のことがめちゃくちゃ好きだけど必死に隠している)雑賀峰さん【CV.尾崎真実】 [大家一起來翻譯]")
「君は今、困ってることとか、無い? 一人じゃできないことがあるとか、肩こってるとか……」
「あ……でも、私と一緒だと、やっぱり嫌だよね……? ご、ごめんね、変なこと言って」
「……ふふ。大丈夫、気にしないで。むしろ、私の腕の見せ所だもん。頑張らなくちゃ♪」
「君のこと、もっとたくさん知れた気がして、ちょっと幸せな気分……かも」
「というよりは……私も、まだこのままでいたいから。君の方こそ、大丈夫……かな?」
![【簡体中文版】(実は俺のことがめちゃくちゃ好きだけど必死に隠している)雑賀峰さん【CV.尾崎真実】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01070000/RJ01069730/8c08bace467f643ad9313b1d4f09a575.jpg "【簡体中文版】(実は俺のことがめちゃくちゃ好きだけど必死に隠している)雑賀峰さん【CV.尾崎真実】 [大家一起來翻譯]")
![【簡体中文版】(実は俺のことがめちゃくちゃ好きだけど必死に隠している)雑賀峰さん【CV.尾崎真実】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01070000/RJ01069730/0ff9408a34764d1b50e71d5a190ba3cc.jpg "【簡体中文版】(実は俺のことがめちゃくちゃ好きだけど必死に隠している)雑賀峰さん【CV.尾崎真実】 [大家一起來翻譯]")
新学期。席替えが行われ、あなたの隣の席になったのは、
物静かで、一人でいることも多い、雑賀峰さん。
でも、そんな子が、もし自分のことを好きだったとしたら……?
バレバレで、でも隠そうとしているから、いじらしい。
甘酸っぱさと癒しに満ちたお話を、少しだけ体験してみませんか?
![【簡体中文版】(実は俺のことがめちゃくちゃ好きだけど必死に隠している)雑賀峰さん【CV.尾崎真実】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01070000/RJ01069730/50892a20f074a9dc672306aae92eb534.jpg "【簡体中文版】(実は俺のことがめちゃくちゃ好きだけど必死に隠している)雑賀峰さん【CV.尾崎真実】 [大家一起來翻譯]")
高級機材を導入し「NEUMANN KU100」の魅力を最大限に引き出して
現実よりもリアルなサウンドと体験を実現。
癒され要素たっぷりなASMRをお楽しみください。
【トラックリスト】
トラック1:(隣の席の)雑賀峰さん(プロローグ)(07:08
トラック2:(寝ぐせを直してくれる)雑賀峰さん(櫛の音)(10:50
トラック3:(耳かきしてくれる)雑賀峰さん(耳かき・右耳)(11:14
トラック4:(左耳もしてくれる)雑賀峰さん(耳かき・左耳)(11:32
トラック5:(マッサージが得意らしい)雑賀峰さん(マッサージ・右腕)(10:57
トラック6:(筋肉が好きらしい)雑賀峰さん(マッサージ・左腕)(08:50
トラック7:(ハグで褒めてくれる)雑賀峰さん(ハグ・ささやき・右耳)(10:58
トラック8:(耳元で褒めてくれる)雑賀峰さん(ハグ・ささやき・左耳)(15:29
トラック9:(俺のことが好きな)雑賀峰さん(エピローグ)(03:04
【収録時間】
計9トラック:総収録時間 約01時間30分
【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。
【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:44.1kHz / 256kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱
<キャスト>
尾崎真実
<イラスト>
海老原べにこ
<シナリオ>
新瀬影治
