![【繁体中文版】湖辺旅館～たまこと過ごす癒し安眠旅行～【CV.音霊魂子】 [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ405000/RJ404225_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社团名 | 大家一起来翻译 |
|---|
| 贩卖日 | 2023年08月08日 |
|---|---|
| 作者 | スペ船 |
| 插画 | グリコーゲン |
| 声优 | 音霊魂子 |
| 年龄指定 |
全年龄
|
| 作品类型 | |
| 文件形式 |
WAV
/ MP3同梱
|
| 支持的语言 | |
| 分类 |
-
此作品是使用「大家一起来翻译」服务制作的翻译作品。 [ 关于大家一起来翻译 ]
-
语言选择
-
翻译人员 [ 前往翻译人员一览 ]
作品内容
湖辺旅館へ、ようこそおいでくださりました。
![【繁体中文版】湖辺旅館～たまこと過ごす癒し安眠旅行～【CV.音霊魂子】 [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ405000/RJ404225/71eaf1230b7f680ec6934083d00a7027.jpg "【繁体中文版】湖辺旅館～たまこと過ごす癒し安眠旅行～【CV.音霊魂子】 [大家一起来翻译]")
某地方の湖辺に、ぽつんとある小さな旅館。
穏やかな波の音を背景に、まったりお癒やし致します。
本日、仲居はたまこが担当させて頂きます。
ゴリゴリと低音響く耳かきをお楽しみください。
それではまた後ほど、宜しくお願い致しますね。
仲居の少女、たまこ…CV:音霊魂子
![【繁体中文版】湖辺旅館～たまこと過ごす癒し安眠旅行～【CV.音霊魂子】 [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ405000/RJ404225/53a204fe7dfe74c7eafb17bb671b2625.jpg "【繁体中文版】湖辺旅館～たまこと過ごす癒し安眠旅行～【CV.音霊魂子】 [大家一起来翻译]")
【プロフィール】
大人しく、頑張り屋な性格で普段は高校生。
小さな旅館故、実は接客に慣れていない。
仲居は他に2名在籍しており、
交代しながら勤務しているが、
ご来客数はゼロの毎日が続いていた。
久々の接客に、少々緊張している様子。
トラックリスト
![【繁体中文版】湖辺旅館～たまこと過ごす癒し安眠旅行～【CV.音霊魂子】 [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ405000/RJ404225/02f866c8ba228fdc66bf15b2a0e2a2f1.jpg "【繁体中文版】湖辺旅館～たまこと過ごす癒し安眠旅行～【CV.音霊魂子】 [大家一起来翻译]")
#1.ご挨拶
(02:51)
#2.樽風呂(シャンプー)
(11:47)
#3.お風呂あがり(マッサージ)
(15:40)
#4.お膝枕(耳かき)
(31:37)
#5.添い寝
(10:32)
クレジット
![【繁体中文版】湖辺旅館～たまこと過ごす癒し安眠旅行～【CV.音霊魂子】 [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ405000/RJ404225/166935380c183f1e982d39ff7ff88ad3.jpg "【繁体中文版】湖辺旅館～たまこと過ごす癒し安眠旅行～【CV.音霊魂子】 [大家一起来翻译]")
■ファイル形式
※本作品は、イヤホンおよびヘッドホンでのご視聴を推奨しております。
MP3 / 48khz・320kbps
WAV / 48khz・16bit
■クレジット
CV:音霊魂子(@tamako_aogiri)
< https://twitter.com/tamako_aogiri >
イラスト:グリコーゲン(@guri_coooogen)
< https://twitter.com/guri_coooogen >
作者:スペ船(@Supebune)
< https://twitter.com/Supebune >
< https://www.youtube.com/channel/UCYBpFoJGZ3gdoNVkmAgHrMA >
企画・制作・編集:バイノーラル6音/スペ船
出演
![【繁体中文版】湖辺旅館～たまこと過ごす癒し安眠旅行～【CV.音霊魂子】 [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ405000/RJ404225/085f6969088ba5611a1a704f715ce143.jpg "【繁体中文版】湖辺旅館～たまこと過ごす癒し安眠旅行～【CV.音霊魂子】 [大家一起来翻译]")
■音霊魂子(おとだま たまこ)
Vtuberグループ「あおぎり高校」に在籍。
2018年10月27日にYouTubeでの活動を開始。LIVE配信をメインにしたチャンネルでは、主にASMR配信を主軸とした活動を行っている。登録者数は現在約29万人。
もともとは内弁慶でコミュ障だったが、活動を通じて今ではあおぎり高校いちの「人気者(芸人)」に。重度のポンコツだが、目標に向かって行動する熱意は誰よりも高い。
自らの『声』を多くの人に届けたいという思いから、Vtuber活動を始めた。
□YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCt7_srJeiw55kTcK7M9ID6g
□Twitter
https://twitter.com/tamako_aogiri
□公式HP
https://aogirihighschool.com
更新信息
-
- 2023年04月07日
- 价格修改
- 从1,200 JPY变更为900 JPY
