【韓国語版】【おしっこ我慢】修理が終わるまでトイレに行けないっ!

  • 【韓国語版】【おしっこ我慢】修理が終わるまでトイレに行けないっ! [大家一起來翻譯]
販賣日 2023年11月10日
劇本 レラ
插畫 ひづきアラタ
聲優 西瓜すいか
年齡指定
作品形式
檔案形式
WAV
對應語言
分類
日本超人气的音声作品的中文配音版

作品內容

■あらすじ

大学入学に合わせて一人暮らしをはじめた"あなた"

偶然か運命か、はたまた無意識に選んでいたのかはわからないが、昔ご近所さんだった幼馴染"ひなた"の近くに引っ越すことに。

数年ぶりの再会に緊張する"あなた"、だが数年ぶりの再会にも関わらず、"ひなた"は1週間ぶりのようなテンションで…

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

「お、久しぶり〜」

「ふふ、ちょっと大人っぽくなったじゃん。」

「あれ?もうこっちに引っ越してきてるんだっけ?」

「…へ〜、なるほどね〜」

「まっ!何か困ったことがあったら私に頼ってくれて良いから!」

「…おっ、全然いいよ、聞いて聞いて。」

「…ふんふん、なるほど…」

「…よし!同じ大学のよしみとして新生活をレクチャーしてあげるよ。」

「ふふっ、おねーちゃんにまかせなさい。」

「じゃあまずは授業の選び方なんだけどね、必ず先輩に聞くかこのサイトを使って…」

「興味があるとかでとっちゃダメだからね!あとで絶対痛い目をみるから!」

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

時は経過しても昔のように話しかけてくれる優しいひなたちゃん。
しかし途中でトラブルが…

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

「…まっ!こんなところかな!」

「今度よかったらウチの新歓に来なよ、結構緩いし、あんたも馴染みやすいと思うからさ。」

「んっ…」

ーもぞ…

「結構喋ってたね〜ちょっとトイレ行ってくるわ。」



「はぁ〜あんなちっちゃかったあいつがもう大学生か〜」

「やれやれ、時が過ぎるのは早いね〜」

「…ん?お母さん、どうしたの?」

「…えっ!」

「そ、それってどのくらいで…」

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

「いや〜ちょっと困ったことになってさ…」

「あ〜、なんかトイレが詰まっちゃったみたいで…」

「…うん、修理業者が来るまで2時間くらいかかるみたい。」

「私は我慢できるけど、あんたが大丈夫かなって。」

「…ほんとに?昔みたいに言い出せなくて…みたいな。」

<からかうように>「あれあれ〜?私はちゃんと覚えてますけど〜?」

「ふふっ、ごめんごめん。」

「まっ、我慢できそうになかったらお姉ちゃんにいつでも言うんだよ〜」

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

「んっ…んんっ…」

ーそわ…もぞ…

(う〜思ったよりしたくなってきたな…)

(コンビニまで距離もあるし、行くんだったら早めに…)

「んんっ…」

■キャラクター

【韓国語版】【おしっこ我慢】修理が終わるまでトイレに行けないっ! [大家一起來翻譯]

名前:浦上 日向 (うらかみ ひなた)

大学3年生

わりと健全なイベントサークルに所属している経済学部の女の子。

"あなた"とは小学生の頃ご近所さんで、いっぱい遊んでいたよ!

お互い一人っ子だったのもあり、弟と姉のような関係性だった。

中学3年生の頃、親の仕事の関係で引っ越すことになり、今日が3年ぶりの再会。

本当は会う前に緊張してたけど、「私があいつの緊張を解いてあげなきゃ…」的なお姉ちゃん精神でなるべく昔のように接してた。

けど10分くらいしたら普通に素で喋ってたよ。

■収録内容

『収録トラック』

・本編(14:59)
・エピローグ(1:07)
・フリートーク(04:32)

『収録内容』

・本編(SEあり、SEなし)

・エピローグ

・台本

・フリートーク

・イラスト
ジャケットイラスト(ロゴあり、なし)
お漏らしイラスト

合計3枚

■概要

当作品は女の子がおしっこ我慢、お漏らしをしちゃう完全フェチ特化のボイス作品になります!

お姉ちゃん的な存在がおしっこ我慢してるのはいいぞ!いいぞ!!

あ〜〜〜来世に期待ですね!!!!!!!!!!!

■クレジット

声優:西瓜すいか様 https://twitter.com/suikauriko

イラスト:アラタひづき様 https://twitter.com/hidukiarata

制作:お漏らしふぇち部 https://twitter.com/omoomo8818

更新資訊

在本頁購入的翻譯作品可能並非最新版本。還請確認譯者一覽中的販賣日。
  • 2024年05月18日
    更改價格
    從700 JPY變為400 JPY

同一系列作品

社團作品一覽

查看更多作品

販賣預告作品
販賣作品

同一聲優作品

購買該作品的人也購買了的作品

最近看過的作品

舉行中的企劃・活動