![【繁體中文版】【女僕ASMR】女僕小姐想要治癒～穩重大方女僕紗織的悠閒治癒時光～【CV.野村香菜子】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01082000/RJ01081627_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社團名 | 大家一起來翻譯 |
|---|
| 販賣日 | 2023年10月29日 |
|---|---|
| 劇本 | 御導はるか |
| 插畫 | 海老原べにこ |
| 聲優 | 野村香菜子 |
| 年齡指定 |
全年齡
|
| 作品形式 | |
| 檔案形式 |
WAV
/ MP3同梱
|
| 對應語言 | |
| 分類 |
-
此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
-
譯者 [ 前往譯者一覽 ]
作品內容
![【繁體中文版】【女僕ASMR】女僕小姐想要治癒～穩重大方女僕紗織的悠閒治癒時光～【CV.野村香菜子】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01082000/RJ01081627/6ecba2b2d5e14c698d194f7143abca34.jpg "【繁體中文版】【女僕ASMR】女僕小姐想要治癒～穩重大方女僕紗織的悠閒治癒時光～【CV.野村香菜子】 [大家一起來翻譯]")
「あ、もしかしてこのメイド服が珍しいんでしょうか? 普通に暮らしてたらあまり見かけませんもんね、メイド服」
「派遣メイド会社『ゆあ・れでぃめいど』から参りました、メイドの沙織です。よろしくお願いします、ご主人様♪」
「ご主人様、お湯加減はどうですか? 入浴剤の匂い、いかがでしょうか?」
「ご主人様、うっとりとした顔をしてますね……ふふ、喜んでもらえている様で、私も嬉しいです……んっ、ふぅ……では、もっと……」
「さてと……それでは反対側もきれいにしましょうね♪ ご主人様、頭をそのままごろーんと向きを入れ替えましょう」
![【繁體中文版】【女僕ASMR】女僕小姐想要治癒～穩重大方女僕紗織的悠閒治癒時光～【CV.野村香菜子】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01082000/RJ01081627/5aabb3071a222c4f03b577de64086236.jpg "【繁體中文版】【女僕ASMR】女僕小姐想要治癒～穩重大方女僕紗織的悠閒治癒時光～【CV.野村香菜子】 [大家一起來翻譯]")
![【繁體中文版】【女僕ASMR】女僕小姐想要治癒～穩重大方女僕紗織的悠閒治癒時光～【CV.野村香菜子】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01082000/RJ01081627/31f6c4ac6cb7113155827c5bc1bde421.jpg "【繁體中文版】【女僕ASMR】女僕小姐想要治癒～穩重大方女僕紗織的悠閒治癒時光～【CV.野村香菜子】 [大家一起來翻譯]")
『メイドさんの癒しASMRプラン!』
メイドさんのお夕飯
メイドさんの洗髪
メイドさんの背中流し
メイドさんの耳かき
メイドさんのマッサージ
メイドさんの子守唄
おっとりメイドさんのご奉仕であなたを癒し空間へお連れします
![【繁體中文版】【女僕ASMR】女僕小姐想要治癒～穩重大方女僕紗織的悠閒治癒時光～【CV.野村香菜子】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01082000/RJ01081627/b54f7afea3b2f4ba8fe5e20741300f4c.jpg "【繁體中文版】【女僕ASMR】女僕小姐想要治癒～穩重大方女僕紗織的悠閒治癒時光～【CV.野村香菜子】 [大家一起來翻譯]")
バイノーラルマイク「NEUMANN KU100」を活用した
洗髪や耳かき、メイドの吐息を間近に感じながら、
メイドと過ごす癒しのひと時をお楽しみください!
【トラックリスト】
トラック1:『おかえりなさいませご主人様』(03:20
トラック2:『お口を開けてくださいご主人様』(10:34
トラック3:『ご主人様、痒いところはございませんか?』(14:31
トラック4:『お背中流しますねご主人様』(15:01
トラック5:『耳かきしますねご主人様(右)』(17:52
トラック6:『耳かきしますねご主人様(左)』(19:39
トラック7:『マッサージしますねご主人様』(12:47
トラック8:『おやすみなさい、ご主人様』(06:43
【収録時間】
計8トラック:総収録時間 約01時間40分
【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。
【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:44.1kHz / 256kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱
<キャスト>
野村香菜子
<イラスト>
海老原べにこ
<シナリオ>
御導はるか
