![【한국어 자막판】 【빛나는 귀이개 • 탄산 거품 귀 마사지】 일일 여친 ~단아한 후배 계열 여고생 여친에게 치유받는 하루~ 【CV. 야스노 키요노】 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01093000/RJ01092216_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 서클명 | 다함께 번역 |
|---|
| 판매일 | 2024년 02월 11일 |
|---|---|
| 시나리오 | 東果 |
| 일러스트 | 海老原べにこ |
| 성우 | 安野希世乃 |
| 연령 지정 |
전연령
|
| 작품 형식 | |
| 파일 형식 |
WAV
/ MP3同梱
|
| 대응 언어 | |
| 장르 |
-
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다. [ 다함께 번역에 대하여 ]
-
작품 언어 선택
-
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
작품 내용
![【한국어 자막판】 【빛나는 귀이개 • 탄산 거품 귀 마사지】 일일 여친 ~단아한 후배 계열 여고생 여친에게 치유받는 하루~ 【CV. 야스노 키요노】 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01093000/RJ01092216/5a07c6e92e3faefddb427ad7c5ec81e4.jpg "【한국어 자막판】 【빛나는 귀이개 • 탄산 거품 귀 마사지】 일일 여친 ~단아한 후배 계열 여고생 여친에게 치유받는 하루~ 【CV. 야스노 키요노】 [다함께 번역]")
「お部屋広いですね……。あ、はい……そう、ですね。『お邪魔します』でもよかったですが、
『ただいま』の方が距離感がグッと縮まりますし、恋人らしい感じがすると慕っている姉に教えてもらったんです」
「恋人ですからね、こうしてお手手を恋人繋ぎでお話を聞きます」
「センパイの大事な左耳も……しっかりとケアしていきますね」
「……さあ、お持ちしました。引き続き横になったセンパイには、
今からこの音を聞いて楽しんでいただきますね……」
![【한국어 자막판】 【빛나는 귀이개 • 탄산 거품 귀 마사지】 일일 여친 ~단아한 후배 계열 여고생 여친에게 치유받는 하루~ 【CV. 야스노 키요노】 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01093000/RJ01092216/0071ddeaf98f588567bf34e9662f93b4.jpg "【한국어 자막판】 【빛나는 귀이개 • 탄산 거품 귀 마사지】 일일 여친 ~단아한 후배 계열 여고생 여친에게 치유받는 하루~ 【CV. 야스노 키요노】 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 【빛나는 귀이개 • 탄산 거품 귀 마사지】 일일 여친 ~단아한 후배 계열 여고생 여친에게 치유받는 하루~ 【CV. 야스노 키요노】 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01093000/RJ01092216/b5ed92aca55fa2156d76f9c47cca621e.jpg "【한국어 자막판】 【빛나는 귀이개 • 탄산 거품 귀 마사지】 일일 여친 ~단아한 후배 계열 여고생 여친에게 치유받는 하루~ 【CV. 야스노 키요노】 [다함께 번역]")
『耳かき×レンタル彼女×ASMR』
首&肩マッサージ、光る耳かき、炭酸泡耳マッサージ、
テープボール、調理音、添い寝子守歌、朝の挨拶
毎日の生活で疲労指数爆上がりのあなたを癒すのは一日だけの彼女(?)
![【한국어 자막판】 【빛나는 귀이개 • 탄산 거품 귀 마사지】 일일 여친 ~단아한 후배 계열 여고생 여친에게 치유받는 하루~ 【CV. 야스노 키요노】 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01093000/RJ01092216/ad2268a8c3fc787e52f4ebb1964f7a5d.jpg "【한국어 자막판】 【빛나는 귀이개 • 탄산 거품 귀 마사지】 일일 여친 ~단아한 후배 계열 여고생 여친에게 치유받는 하루~ 【CV. 야스노 키요노】 [다함께 번역]")
バイノーラルマイク「NEUMANN KU100」を活用した
レンタル彼女とすごす幸せなひと時!
耳かき、マッサージのSEもより本格的に!
一日限定彼女と一日癒されませんか?
【トラックリスト】
トラック01:たおやかな小動物系彼女?(10:15
トラック02:首と肩の凝りをほぐしましょう(18:13
トラック03:光る耳かき(右耳)(21:08
トラック04:光る耳かき(左耳)(22:09
トラック05:炭酸泡でお耳キレイキレイです(16:59
トラック06:テープボールでお耳を幸せに(13:52
トラック07:センパイのためにお料理(05:55
トラック08:ユーはなぜ『いえカノ』に?(07:22
トラック09:子守歌でぐっすり寝ましょう(11:20
トラック10:おはようございます、センパイ♪(02:58
【収録時間】
計10トラック:総収録時間 約02時間10分
【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。
【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:44.1kHz / 256kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱
<キャスト>
安野希世乃
<イラスト>
海老原べにこ
<シナリオ>
東果
※이 작품은 본편 음성의 한국어 자막만을 제공하고 있으며, 음성 자막 이외의 파일은 일본어로 되어 있습니다.
