![【英語版】ちょっと□□□、滅ぼしてほしいんだけど… [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ346000/RJ345975_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社團名 | 大家一起來翻譯 |
|---|
| 販賣日 | 2024年02月21日 |
|---|---|
| 劇本 | もこもこフォレスト |
| 插畫 | 色谷あすか |
| 聲優 | 小清水亜美 |
| 年齡指定 |
全年齡
|
| 作品形式 | |
| 檔案形式 |
WAV
/ mp3同梱
|
| 對應語言 | |
| 分類 |
-
此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
-
譯者 [ 前往譯者一覽 ]
作品內容
DLsite無料音声作品第12弾!
◆あらすじ
盆休み、緑豊かな土地にある実家に帰省したあなた。
同じタイミングで帰省していた姪っ子がおり、遊ぼうとせがまれる。
その次の日に遊びに付き合い、夕方、町はずれの廃トンネルに行く二人。
なんでも、「出る」と噂されている有名なスポットに肝試しに来ていた。
そこで出会ったモノとは……?
◆本作の特徴
CV:小清水亜美さんによる1人2役のバイノーラル音声作品となっております。
ぜひ聴いてみてください。
登場人物その1
![【英語版】ちょっと□□□、滅ぼしてほしいんだけど… [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ346000/RJ345975/761e0bb0639fa4c1d760a1e3c9d6eb7f.jpg "【英語版】ちょっと□□□、滅ぼしてほしいんだけど… [大家一起來翻譯]")
奈織(なお)
主人公の姪。
元気っ子で、好奇心旺盛。
お盆休みに主人公と一緒に遊ぶのが毎年の恒例行事。
お化けや怪談が苦手であるが、怖い物みたさでついつい番組を観たり肝試しをしたりする。
登場人物その2
![【英語版】ちょっと□□□、滅ぼしてほしいんだけど… [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ346000/RJ345975/895d5a0642bb4dfbb132f9049744f2dc.jpg "【英語版】ちょっと□□□、滅ぼしてほしいんだけど… [大家一起來翻譯]")
祐夏(ゆうか)
幽霊のお姉さん。数年前に車の事故で亡くなってしまった。
トラックリスト
-
きもだめし8:20
-
作戦会議8:51
-
殲滅10:01
-
お盆の終わり3:45
スタッフ
CV
小清水亜美
イラスト
色谷あすか
https://aoirokanata.wixsite.com/sikitani/works
台本
もこもこフォレスト
社團作品一覽
販賣作品
