![【繁体中文版】「先輩」と「私」 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01182000/RJ01181454_img_main.webp)
![【繁体中文版】「先輩」と「私」 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01182000/RJ01181454/65b89036d41497cce1765704d6305d6c.jpg "【繁体中文版】「先輩」と「私」 [다함께 번역]")
・「나」
선배에게 한눈에 반하여 미술부에 가입.
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 서클명 | 다함께 번역 |
|---|
| 판매일 | 2024년 05월 07일 |
|---|---|
| 저자 | 桜ゆう |
| 연령 지정 | |
| 작품 형식 | |
| 파일 형식 | |
| 대응 언어 | |
| 장르 |
-
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다. [ 다함께 번역에 대하여 ]
-
작품 언어 선택
-
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
작품 내용
줄거리
방과 후 미술실에는,
선배가 캔버스에 색을 칠하는 소리와 내가 소녀 만화책의 페이지를 넘기는 소리가 교차로 울린다.
소녀 만화책의 페이지를 한 장 넘기자, 주인공이 소꿉친구와 키스하는 장면이 내 눈에 들어왔다.
――선배는 해본 적 있는 걸까, ......키스.――
선배에게 등을 기댄 채, 물어본다.
「저기, 선배.」
「...왜.」
돌아보지 않은 채로 대답이 날라왔다.
심장이 부숴질 것처럼 두근두근 맥박이 뛰는 것이 느껴진다.
두 사람 사이에 흐르는 침묵에 심장 소리가 선배에게 닿아버릴 것만 같아――
「키스... 해보실래요? ...저랑.」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
초고농도 순애 백합 만화입니다.
전반 20페이지가 미술실에서 처음 키스하는 이야기. 후반 20페이지가 집에서 처음으로 ×××하는 이야기입니다.
소년 잡지에 나오는 서비스 씬과 같은 배덕감을 느끼게끔 궁리한 결과, 이런 구성이 되었습니다.
성인용 만화 중에 꽤 이질적인 존재라고 생각되므로, 배짱이 있으신 분은 한 번 봐 주세요.
배덕감과 완성도는 보증합니다.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
수록내용
・본편 흑백 40페이지+보너스(대사 없는 원화) 12페이지
・해상도 1720×2428(px)
・jpg파일(PDF동봉)
캐릭터
-
![【繁体中文版】「先輩」と「私」 [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01182000/RJ01181454/65b89036d41497cce1765704d6305d6c.jpg "【繁体中文版】「先輩」と「私」 [다함께 번역]")
-
![【繁体中文版】「先輩」と「私」 [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01182000/RJ01181454/8965b0d07190b84b4694981ba070e62b.jpg "【繁体中文版】「先輩」と「私」 [다함께 번역]")
・「선배」
미술부의 선배. 2학년. 교실에서는 항상 혼자서 책을 읽고 있다.
![【繁体中文版】「先輩」と「私」 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01182000/RJ01181454/8965b0d07190b84b4694981ba070e62b.jpg "【繁体中文版】「先輩」と「私」 [다함께 번역]")
「선배」와 「나」 소개 사진
![【繁体中文版】「先輩」と「私」 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01182000/RJ01181454/dd70b26bd8bcff10493b5e86aac3fbc4.jpg "【繁体中文版】「先輩」と「私」 [다함께 번역]")
서클작품 일람
판매 작품
