![【繁體中文版】睡不著的話，就給你數小魚乾吧！花音篇 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ410000/RJ409341_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社團名 | 大家一起來翻譯 |
|---|
| 販賣日 | 2024年07月24日 |
|---|---|
| 劇本 | ROSE |
| 聲優 | 小日向南 |
| 年齡指定 |
全年齡
|
| 作品形式 | |
| 檔案形式 |
WAV
/ MP3同梱
|
| 對應語言 | |
| 分類 |
-
此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
-
譯者 [ 前往譯者一覽 ]
作品內容
眠れない? だったらにぼしを数えてあげる!
眠れないときには羊を数えるって言うけれど、日本語で羊を数えるのって意味が無いんだって。じゃあ、別に羊じゃなくてもよくない? ってことで羊の代わりににぼしを数えるよ!
羊の代わりににぼしを数える。ただそれだけの音声作品です。
○声の出演○
爪弾かのん:小日向南さま
○イラスト○
*sakyo女の子イラスト素材8
○効果音○
耳かき(+α)効果音集[ハイレないゾ版(通常版)]
○脚本・編集・その他全部○
NiboShiyA/ROSE
キャラクター
爪弾(つまびき)かのん:CV.小日向南
ちょっとズレた感性ののんびりした子。二十三歳。
趣味は食べることとドキュメンタリー番組を観ること。
入っているもの
○WAVフォルダ
・眠れないならにぼしを数えてあげる! かのんは右にいるよ
・眠れないならにぼしを数えてあげる! かのんは左にいるよ
○MP3フォルダ
WAVフォルダと同じ内容のMP3
○おまけ
・鳴き声(WAV、MP3)
・ジャケット画像
※鳴き声はサークル名由来の「にぼしは鳴き声!」ということで「にーぼっしーにぼしー」を担当声優さんにフリーダムに鳴いていただいています。
社團作品一覽
販賣作品
