-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
서클명 | 桃色CODE |
---|
판매일 | 2017년 06월 03일 |
---|---|
시리즈명 | 【耳かき】道草屋【安眠】 |
연령 지정 | |
작품 형식 | |
파일 형식 |
WAV
/ MP3同梱
|
대응 언어 | |
장르 | |
파일 용량 |
총계 3.14GB
|
-
이 작품은 "다함께 번역"의 번역 허가 작품입니다. [ 다함께 번역에 대하여 ]
- (49.11MB)
-
작품 언어 선택
작품 내용
6월, 장마와 모내기 시기의 시골 여관.
첫날은 빗소리와 심장 소리 사이에서, 느긋하고 부드러운 터치 케어와 귀 청소입니다.
다음 날은 개구리의 합창 소리 속에서,
두 사람의 점원에게 양치질을 해주거나 당하거나 하면서 공부를 합니다.
양쪽 모두 푹 쉴 수 있는, 장마철 음성입니다.
---함께 터치 케어
●비 내리는 날의 밤●
강해졌다가 약해졌다가, 밖에는 비가 내리고 있습니다.
들려오는 개구리 소리와 빗소리,
단조로운 듯 단조롭지 않은 바깥의 소리는, 딱 알맞게 수면을 유도합니다.
●안심감!●
터치 케어부터 잠들 때까지, 줄곧 점원에게 기대고 있습니다.
빗소리 속에서, 귀를 기울이면 희미하게 들려오는 심장 소리는,
기분 좋은 안심감을 느끼게 해줍니다.
●터치 케어!●
터치 케어는 마음을 전달하며 상대방을 만지는 마사지입니다.
직접 만지는 것 외에, 전화 너머로도 효과가 있다는 듯하며,
아마도 평소보다 푹 잘 수 있을... 지도 모릅니다.
--양치질 레슨
●맑은 날의 밤●
저음의 황소개구리, 대합창의 청개구리에, 개굴개굴 우는 참개구리.
모내기 시기에, 개구리들도 힘껏 웁니다.
양치질 받으며, 생각나신다면 그쪽으로도 집중해 주세요.
●두 사람의 양치질!●
점원 두 사람이 교대로 양치질을 해줍니다.
조금 특수한 더미 헤드 마이크로 녹음한,
입안에서 칫솔이 돌아다니는... 듯한 기분이 드는 양치질입니다.
●점원에게 양치질!●
흰 머리의 점원에게 양치질을 하며, 양치질의 포인트를 배웁니다.
집에서도 꼼꼼하게 양치질 하도록 합시다.
-----1일차:함께 터치 케어-----
01-잠들기 전에
03:54
02-어깨와 등과 터치 케어
07:50
03-꼬옥
03:54
04-원랜, 삶은 타올이었어요
02:03
05-가볍게 깨물게요
11:31
06-오른쪽 귀 청소
12:01
07-왼쪽 귀 청소에요
14:34
08-조금만 더 터치 케어
09:09
09-내일 뵙겠습니다
01:56
합계
01:06:54
-----2일차:양치질 레슨-----
01-양치질 레슨
03:46
02-타비코 씨의 아랫니
05:59
03-시로 씨의 윗니
06:13
04-마무리는 타비코 씨
03:44
05-입 행구기
05:04
06-시로 씨에게 양치질
06:03
07-조금만 더 함께
03:00
08-손 마사지&귀 마사지
04:21
09-조금만 가볍게 깨물기
07:38
10-안녕히 주무세요
02:01
합계
00:47:52
---제작---
서클:桃色CODE
---목소리
愛枝今日子・御崎ひより
---목소리 이외
桃鳥
※이 페이지의 작품은 한국어 자막이 포함되어 있지 않습니다.