Michikusaya - Suzushiro: Nail Clipping and Waiting Out the Rain [English & Chinese Ver.]

This product contains overlapping content with the following work:
"[Nail Clipping] Michikusaya: Suzushiro - OneDay Shelter from the Rain [Ear Drum Massage] (RE228778)"

Relaxing on a deck in the countryside on a rainy day.
As you pass the time while waiting for the bus,
a bored-looking worker comes by to have a casual chat with you.
She clips your nails, cleans your ears,
and tests out some of her personal ear-hair shaving and ear-massage tools.

A relaxing subtitled audio perfect for a lazy afternoon.

* A slow-going rainy day on the deck!
A worker with lots of free time thanks to the rain spends
some relaxing time with you on the deck as you wait for the bus.
Enjoy the sprinkling sounds of the rain as she cleans your ears, and
clips your nails.

* Ear-massage and ear hair trimming!
The worker has just bought a couple ear cleaning tools at an odds and ends shop,
and tests them out on you to pass the time.

* Immersion and waiting time!
The worker occasionally has duties to perform,
so you wait for her while drifting into thought to the sounds of rain.
It isn't long, but the easy-going feeling contributes to the immersion.

[Production]

CV: Hiyori Misaki
All other credits: Momotori

Audio: Japanese / Subtitles: English & Chinese