【한국어 자막판】 이웃집 ASMR ～맨날 배고파!? 이웃집 조각가. 목재・비누 조각 / 스프레이 / 범천 대나무 귀이개～【CV:이자와 시오리】

  • 【한국어 자막판】 이웃집 ASMR ～맨날 배고파!? 이웃집 조각가. 목재・비누 조각 / 스프레이 / 범천 대나무 귀이개～【CV:이자와 시오리】 [다함께 번역]
서클명 다함께 번역
판매일 2024년 08월 22일
시나리오 東果
일러스트 はすみ
성우 井澤詩織
연령 지정
전연령
작품 형식
파일 형식
WAV
/ mp3同梱
대응 언어
한국어
장르
모에 힐링 시리즈물 바이노럴/더미헤드폰 ASMR 귀청소 러브러브/달콤달콤 속삭임

작품 내용

【한국어 자막판】 이웃집 ASMR ～맨날 배고파!? 이웃집 조각가. 목재・비누 조각 / 스프레이 / 범천 대나무 귀이개～【CV:이자와 시오리】 [다함께 번역]

【한국어 자막판】 이웃집 ASMR ～맨날 배고파!? 이웃집 조각가. 목재・비누 조각 / 스프레이 / 범천 대나무 귀이개～【CV:이자와 시오리】 [다함께 번역]

トラックリスト

  • 『腹ペコ彫刻家見参!(オープニング)』
    (06分36秒)
  • 『ようこそ、工房へ。まずは木彫りから(木材彫刻)』
    (20分41秒)
  • 『お家で簡単、石鹸彫刻(ソープカービングの音)』
    (23分16秒)
  • 『仕上げのスプレー(振る音、噴射音)』
    (08分18秒)
  • 『腕、肩、首のマッサージ(吐息)』
    (13分28秒)
  • 『彫刻の道は耳かきに通ずる(梵天竹耳かき、右耳)』
    (18分46秒)
  • 『彫刻の道は耳かきに通ずる(梵天竹耳かき、左耳)』
    (13分15秒)
  • 『私の夢(ささやき)・ヒーリング環境音(雨音)』
    (06分26秒)
  • 『安眠・寝かしつけ(なでなで・心音)』
    (18分43秒)

スペック・スタッフ

【한국어 자막판】 이웃집 ASMR ～맨날 배고파!? 이웃집 조각가. 목재・비누 조각 / 스프레이 / 범천 대나무 귀이개～【CV:이자와 시오리】 [다함께 번역]

【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。

【収録時間】
計10トラック　総収録時間:約02時間09分

【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit　ハイレゾ音質
MP3:44.1kHz / 256kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱

<キャスト>
井澤詩織
https://twitter.com/shiori_izawa

<イラスト>
はすみ

<シナリオ>
東果

※이 작품은 본편 음성의 한국어 자막만을 제공하고 있으며, 음성 자막 이외의 파일은 일본어로 되어 있습니다.

갱신 정보

본 페이지에서 구입 가능한 번역작품은 최신판이 아닐수도 있습니다. 번역자일람의 판매일을 확인해주세요.
  • 2021년 06월 02일
    버그 수정
    新ver:rn03_up_01
    mp3ファイルにてトラック8の内容がトラック1と重複していた部分を修正しました。

같은 시리즈 작품

작품을 더보기

서클작품 일람

작품을 더보기

발매 예고 작품
판매 작품

같은 성우 작품

이 작품을 구입한 분은 이쪽 작품도 구입하고 있습니다

최근 체크한 작품

개최 중인 기획・캠페인