-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
社團名 | 大家一起來翻譯 |
---|
販賣日 | 2022年10月09日 |
---|---|
作者 | 桃鳥 |
聲優 | 丹羽うさぎ / 真宮ひいろ |
年齡指定 | |
作品形式 | |
檔案形式 |
WAV
/ MP3同梱
|
對應語言 | |
分類 |
-
此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
-
譯者 [ 前往譯者一覽 ]
作品內容
田舎道を走るバス。偶然乗り合わせた一人のお客さんと、今日のお宿で再開します。
田舎道を走るバス。偶然乗り合わせた一人のお客さんと、今日のお宿で再開します。
お昼はバスの走行音、夜は雨音とアマガエルでお休み耳かき。
お店に借りた美容器具を試しながら、少しだけ親しくなります。
お客さん同士な関係の、お休み立体音声です。
●都会のたぬきさん。
今夜の宿に向けて、田舎道を走るバス。
揺られていると、一人お客さんが乗ってきます。
他愛のない雑談と、少し居眠りの内容です。
1-バスと雑談
7:55
2-バスと眠気
3:10
3-バスと肩枕(スキップ可)
6:59
4-バス停
3:30
合計
21:35
●雨の休憩室。
雨音と聴こえ始めたアマガエル。
お昼のバスで乗り合わせた子と、宿の休憩室で再開です。
簡単な自己紹介と、お宿に借りたマッサージ器具を一緒にお試しです。
1-なつなです。
3:34
2-ちょっと流行ったマッサージ機
5:54
3-肩たたき
3:03
4-美顔カッピング
9:44
5-反対側のカッピング
6:16
6-泥舟!
2:02
合計
30:35
●生活科の耳掃除。
段々遠のく雨音と、規則正しいボンボン時計。
お泊りのお客さん二人で、引き続き道具のお試しです。
夜なので声は控えめに、お宿おすすめのお耳掃除をしながら、
普段の愚痴や思い出をだらだらとお話します。
01-今夜借りたもの。
05:18
02-電動産毛ソリ
03:52
03-シュコシュコと化粧水
03:02
04-生活科の耳掃除
14:14
05-お薬綿棒
05:15
06-お耳を噛む
09:15
07-反対側のお耳も噛む
07:37
08-こなれてきた耳掃除
07:25
09-お薬綿棒とシュコシュコ
04:04
10-産毛ソリ
02:16
11-都会のたぬきさん
06:31
合計
01:08:53