{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
贩卖结束
※需要会员登录
此处为便于中国大陆使用的点数购买方法。
您购入的点数可以用于在DLsite上购买作品。
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
购买特典
{{ gift.title }}
发放到{{ gift.distribute_end_str }}为止
{{ coupon.coupon_name }}
发放到{{ coupon.end_date_str }}为止
有效期限:{{ coupon.user_limit_date }}
有效期限:领取的{{ coupon.limit_days_day }}日后
{{ bonus.title }}
发放到{{ bonus.end_date_str }}为止
下载 | 网站视听 | |
---|---|---|
PC | ||
手机 |
显示全部支持的OS
Windows | 7 |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
其他 | - |
文件容量 | 合计 1.41GB |
---|---|
软件伦理审查编号 | 本作品已通过日本软件伦理审查(受理编号0004106D) |
生産終了していたLillianスタッフのデビュー作がお求めやすい価格にて再登場。
登録ユーザー様に配布していた「スーパーアペンドディスク」も同梱。
この機会に、ぜひLillian作品の原点に触れてみてください!
※アペンドディスクのアクセサリーコンテンツ(システムボイス、壁紙、スクリーンセーバー)は、
Vista及びWindows7非対応です。
追加シナリオADVはプレイできます。
■ストーリー
舞台は冬も始まったばかりの望美ヶ丘の街。
そこに構える一つのケーキ屋、ひよこ館。
主人公——矢口翔一はそのひよこ館の長男で、若くからケーキ職人——パティシエを目指し、
ひよこ館の店長である父親と共に、お店を盛り上げていました。
ですが、とある理由により2年前から親元を離れ、一人学園生活を過ごしていた翔一。
ある日、父親から「腰をやっちまった。ひよこ館を頼む」という一本の電話が。
元々父親だけで回していたので、ひよこ館はとんでもない窮地に陥ってしまったのです。
翔一は学園を休学させられて、ひよこ館に戻ってくることになりました。
そして親父の代わりにケーキ職人——パティシエとして働き始めます。
そこで翔一を迎えたのは——
久しぶりに出会う幼馴染み。
父親の代わりに働いていた先輩パティシエール——女性ケーキ職人。
新しく出来たライバル店、ショコラ・ル・オールの娘。
そして謎の猫魔法使い。
ケーキ屋が一番忙しくなるクリスマスを目前に、翔一の新しく懐かしい生活が始まります。